Significado de la Palabra 籬

庭の端に籬が作られている。

にわのはしにまがきがつくられている。

Han hecho un seto de bambú al borde del jardín.

古い籬が風で揺れていた。

ふるいまがきがかぜでゆれていた。

La vieja cerca se mecía con el viento.

籬のすき間から猫がのぞいた。

まがきのすきまからねこがのぞいた。

Un gato se asomó por un hueco de la cerca.

祖父は竹で籬を編んだ。

そふはたけでまがきをあんだ。

El abuelo tejió una cerca con bambú.

その籬は見た目より丈夫だ。

そのまがきはみためよりじょうぶだ。

Esa cerca es más resistente de lo que parece.

籬の向こうに小さな畑がある。

まがきのむこうにちいさなはたけがある。

Detrás de la cerca hay un pequeño campo.

村では籬で家の境を示していた。

むらではまがきでいえのさかいをしめしていた。

En el pueblo, los límites de las casas se marcaban con cercas tejidas.

雨で籬の一部が崩れた。

あめでまがきのいちぶがくずれた。

Parte de la cerca se derrumbó por la lluvia.

職人が新しい籬を立てている。

しょくにんがあたらしいまがきをたてている。

Un artesano está levantando una cerca nueva.