Significado de la Palabra 翻って考えると

ひるがえってかんがえると hirugaettekangaeruto

翻って考えると se lee ひるがえってかんがえると (hirugaettekangaeruto) y significa pensándolo bien.

Significado

Español

pensándolo bien
tras reflexionar
mirándolo bien
viéndolo desde otro ángulo

Inglés

on second thought
on (further) reflection

Lectura

Kana

ひるがえってかんがえると

Romaji

hirugaettekangaeruto

Secuencia de Trazos

7 caracteres • 31 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 113543 Prioridad R

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

翻訳

ほんやく

traducción

translation

翻す

ひるがえす

ondear

to fly (flag, etc.)

翻意

ほんい

cambio de opinión

changing one's mind

翻案

ほんあん

adaptación

adaptation (of a novel, play, etc.)

翻る

ひるがえる

ondear

to turn over

翻訳解釈実行プログラム指示文

ほんやくかいしゃくじっこうぷろぐらむしじぶん

directiva del intérprete

interpreter directive

翻訳用計算機記述項

ほんやくようけいさんききじゅつこう

entrada del ordenador fuente

source computer entry

翻訳用計算機

ほんやくようけいさんき

ordenador fuente

source-computer

翻訳指示文

ほんやくしじぶん

sentencia de dirección del compilador

compiler directing statement

翻訳先言語

ほんやくさきげんご

lengua de destino

language being translated to

翻訳元言語

ほんやくもとげんご

lengua de origen

language being translated from

翻訳アセンブラ指示文

ほんやくあせんぶらしじぶん

directiva de ensamblador

assembler directive