Significado de la Palabra 背中合わせ

せなかあわせ senakaawase

背中合わせ se lee せなかあわせ (senakaawase) y significa espalda con espalda.

Significado

Español

  1. espalda con espalda
  2. caras de la misma moneda
  3. discordia
  4. enemistad
  5. dos caras de la misma moneda

Inglés

  1. back to back
  2. opposite sides of the same coin
  3. discord
  4. feud

Lectura

Kana

せなかあわせ

Romaji

senakaawase

Variantes de Escritura

  • 背中あわせ せなかあわせ senakaawase
  • 背中合せ せなかあわせ senakaawase

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 24 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Antónimos 向かい合わせ Rank 81783 Prioridad M

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

背中

せなか

espalda

back (of the body)

背中を出す

せなかをだす

mostrar la espalda

to bare one's back

背中で教える

せなかでおしえる

enseñar con el ejemplo

to teach by example

背中を向ける

せなかをむける

dar la espalda

to be uninterested in

背中を流す

せなかをながす

lavar la espalda

to rinse one's back

背中スイッチ

せなかすいっち

interruptor imaginario en la espalda de un bebé

(imaginary) switch on a baby's back that makes it cry as soon as it is put to bed

背中を追う

せなかをおう

seguir los pasos

to follow in someone's footsteps

背中の痛み

せなかのいたみ

dolor de espalda

backache

背中を押す

せなかをおす

dar un empujón

to push someone (towards)

背中を丸める

せなかをまるめる

encorvarse

to hunch one's shoulders

中背

ちゅうぜい

estatura media

average height

中肉中背

ちゅうにくちゅうぜい

complexión media

medium build