Significado de la Palabra 胡坐をかく

あぐらをかく aguraokaku

胡坐をかく se lee あぐらをかく (aguraokaku) y significa descansar sobre los laureles.

Significado

Español

  1. descansar sobre los laureles
  2. sentarse con las piernas cruzadas
  3. dormirse en los laureles
  4. sentarse de sastre

Inglés

  1. to rest on one's laurels
  2. to sit cross-legged

Lectura

Kana

あぐらをかく

Romaji

aguraokaku

Variantes de Escritura

  • 胡座をかく あぐらをかく aguraokaku

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 23 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Proverbio Rank 158288 Prioridad Y

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

胡瓜

きゅうり

pepino

cucumber (Cucumis sativus)

胡座

あぐら

sentarse con las piernas cruzadas

sitting cross-legged (i.e. Indian style)

胡座

こざ

sentarse con las piernas cruzadas

sitting cross-legged (i.e. Indian style)

胡椒

こしょう

pimienta

pepper

胡桃

くるみ

nuez

walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)

胡麻

ごま

sésamo

sesame (Sesamum indicum)

胡桃割り人形

くるみわりにんぎょう

el cascanueces

The Nutcracker (ballet by Tchaikovsky)

五胡十六国

ごこじゅうろっこく

los Dieciséis Reinos

Sixteen Kingdoms (collection of sovereign states in and around China; 304-439 CE)