Significado de la Palabra 脛に疵持つ

すねにきずもつ sune ni kizumotsu

脛に疵持つ se lee すねにきずもつ (sune ni kizumotsu) y significa tener mala conciencia.

Significado

Español

  1. tener mala conciencia
  2. tener algo que ocultar
  3. tener un pasado turbio
  4. tener la conciencia culpable
  5. tener la conciencia sucia
  6. tener un secreto vergonzoso

Inglés

  1. to have a guilty conscience

Lectura

Kana

すねにきずもつ

Romaji

sune ni kizumotsu

Variantes de Escritura

  • 脛に傷持つ すねにきずもつ sune ni kizumotsu

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 35 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 1級 Proverbio Rank 146749 Prioridad X

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

すね

espinilla

shin

持つ

もつ

tener

to hold (meeting, etc.)

受け持つ

うけもつ

hacerse cargo

to take (be in) charge of

併せ持つ

あわせもつ

tener ambas cosas

to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points)

取り持つ

とりもつ

mediar

to act as a go-between (for)

責任を持つ

せきにんをもつ

ser responsable de

to be responsible for

興味を持つ

きょうみをもつ

tener interés

to have an interest (in)

関心を持つ

かんしんをもつ

interesarse por

to be interested in

根に持つ

ねにもつ

guardar rencor

to hold a grudge

所帯を持つ

しょたいをもつ

formar un hogar

to keep a house

関係を持つ

かんけいをもつ

tener una relación

to have a relationship

手に職を持つ

てにしょくをもつ

tener un oficio

to have a trade