Significado de la Palabra 腹を切る

はらをきる hara o kiru

腹を切る se lee はらをきる (hara o kiru) y significa reírse a carcajadas.

Significado

Español

  1. reírse a carcajadas
  2. asumir la responsabilidad
  3. cometer seppuku
  4. cometer harakiri
  5. morirse de risa
  6. hacerse el harakiri

Inglés

  1. to laugh until one splits one's side
  2. to take responsibility (and resign)
  3. to commit seppuku
  4. to commit harakiri

Lectura

Kana

はらをきる

Romaji

hara o kiru

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 21 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Rank 138813 Prioridad V

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

腹切り

はらきり

harakiri

harakiri

連木で腹を切る

れんぎではらをきる

intentar lo imposible

to do something impossible

自腹を切る

じばらをきる

pagar de su propio bolsillo

to pay with one's own money

詰め腹を切らされる

つめばらをきらされる

verse obligado a dimitir

to be forced to bear the responsibility and resign

杓子で腹を切る

しゃくしではらをきる

intentar lo imposible

to do something impossible

切腹

せっぷく

seppuku

seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)

はら

antinodo

anti-node

腹痛

ふくつう

dolor de estómago

stomach ache

腹部

ふくぶ

abdomen

abdomen

腹一杯

はらいっぱい

estar lleno

to one's heart's content

腹心

ふくしん

confidente

one's confidant

腹立たしい

はらだたしい

irritante

irritating