Significado de la Palabra 花瓶

けびょう kebyou

花瓶 se lee けびょう (kebyou) y significa jarrón de ofrendas.

Significado

Español

  1. jarrón de ofrendas
  2. florero de altar
  3. florero ritual
  4. vaso para ofrendas de flores
  5. florero de ofrendas
  6. vaso ritual

Inglés

  1. vase used to hold flower offerings (often made of gilded copper)

Lectura

Kana

けびょう

Romaji

kebyou

Variantes de Escritura

  • 華瓶 けびょう kebyou

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 18 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Nivel superior Kanken 準2級 Rank 143598 Prioridad W

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

花輪

はなわ

guirnalda

wreath

花粉

かふん

polen

pollen

花畑

はなばたけ

campo de flores

field of flowers

花見団子

はなみだんご

hanami dango

dango eaten during cherry blossom viewing (esp. pink, white, and green)

花前線

はなぜんせん

frente de floración

(cherry) blossom front

花より団子

はなよりだんご

lo práctico antes que lo estético

function over aesthetics

花大根

はなだいこん

orychophragmus violaceus

Chinese violet cress (Orychophragmus violaceus)

花角力

はなずもう

sumo de exhibición

wrestling outside the formal tournaments

花丸

はなまる

sello de flor en círculo

encircled flower seal (equiv. of a gold star awarded to children for good work at school)

花材

かざい

material para arreglos florales

material used for flower arrangement

花火線香

はなびせんこう

fuegos artificiales de juguete

toy fireworks

花競べ

はなくらべ

concurso de comparación de flores

flower-comparing contest (Heian period)

Oraciones de Ejemplo

10

¿Quién ha roto el jarrón?

Llené el jarrón de agua.

Se le cayó un florero.

Pon un poco de agua en el vaso.

Sostén la jarra con ambas manos.

Hay una rosa roja en el florero.

La vasija se cayó al piso y se hizo trizas.

¿Quién ha roto el jarrón?

Mi madre puso un gran jarrón en el estante.

El jarrón que rompió es de mi tía.