Significado de la Palabra 荷が勝つ

にがかつ ni ga katsu

荷が勝つ se lee にがかつ (ni ga katsu) y significa ser una carga demasiado pesada.

Significado

Español

ser una carga demasiado pesada
no estar a la altura de la tarea
ser incapaz de soportar la carga
tarea demasiado pesada
superar las capacidades de uno

Inglés

to be unequal to the burden (job)
to be too heavy a load for

Lectura

Kana

にがかつ

Romaji

ni ga katsu

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 28 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Proverbio ✓ Rank 107738 Prioridad Q

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

荷造り

にづくり

embalaje

packing

荷物

にもつ

equipaje

burden

荷

に

carga

burden

荷台

にだい

plataforma de carga

(truck) load-carrying tray

荷札

にふだ

etiqueta de equipaje

label

荷役

にやく

estiba

handling cargo

荷動き

にうごき

movimiento de mercancías

movement of goods

荷主

にぬし

expedidor

shipper

荷受人

にうけにん

consignatario

consignee

荷物電車

にもつでんしゃ

vagón de equipaje eléctrico

baggage car

荷送り人

におくりにん

remitente

consignor

荷物車

にもつしゃ

furgón de equipajes

baggage car (of a train)