Significado de la Palabra 落ち着いた

おちついた ochitsuita

落ち着いた se lee おちついた (ochitsuita) y significa tranquilo.

Significado

Español

  1. tranquilo
  2. sereno
  3. compuesto
  4. estable
  5. discreto
  6. calmado
  7. sosegado

Inglés

  1. calm
  2. composed
  3. cool
  4. settled
  5. fixed
  6. established
  7. unobtrusive
  8. quiet

Lectura

Kana

おちついた

Romaji

ochitsuita

Variantes de Escritura

  • 落ちついた おちついた ochitsuita

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 32 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 12180 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

落ち着き

おちつき

calma

stability

落ち着く

おちつく

calmarse

to settle down (in a location, job, etc.)

落着

らくちゃく

resolución

being settled

落ち着き払う

おちつきはらう

mantener la calma

to stay calm

落ち着ける

おちつける

tranquilizar

to quiet

一件落着

いっけんらくちゃく

caso cerrado

an issue being settled

落語

らくご

rakugo

rakugo

落ちる

おちる

caer

to come in (of money)

落下

らっか

caída

fall

落とす

おとす

seducir

to finish (a period, e.g. of fasting)

落ち込む

おちこむ

caer en

to fall into (e.g. a hole)

落ち葉

おちば

hojas secas

deciduous

Oraciones de Ejemplo

3

Yo era un niño muy tranquilo.

Me sentí mucho más relajado.

Mi cuarto es un lugar calmado, donde puedo relajarme mientras escucho mi música favorita.