Significado de la Palabra 蒸し返す

むしかえす mushikaesu

蒸し返す se lee むしかえす (mushikaesu) y significa recalentar al vapor.

Significado

Español

  1. recalentar al vapor
  2. volver a sacar un tema
  3. reabrir una cuestión
  4. desenterrar
  5. recalentar
  6. volver a sacar
  7. remover el pasado

Inglés

  1. to reheat
  2. to steam over
  3. to bring up again (a problem that has been dealt with)
  4. to take up again
  5. to drag up
  6. to rehash

Lectura

Kana

むしかえす

Romaji

mushikaesu

Variantes de Escritura

  • 蒸返す むしかえす mushikaesu

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 23 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Rank 13828 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

蒸す

むす

cocer al vapor

to steam (food, towel, etc.)

蒸かす

ふかす

cocer al vapor

to steam (food)

蒸発

じょうはつ

evaporación

evaporation

蒸気

じょうき

vapor

steamboat

蒸し

むし

cocción al vapor

steaming

蒸気機関

じょうききかん

máquina de vapor

steam engine

蒸しパン

むしぱん

pan al vapor

steamed bun

蒸気機関車

じょうききかんしゃ

locomotora de vapor

steam locomotive

裏返す

うらがえす

dar la vuelta

to turn inside out

掘り返す

ほりかえす

desenterrar

to rake up (e.g. old scandal)

軍配を返す

ぐんばいをかえす

iniciar el combate

to start a bout with the turn of a referee's fan

蒸し暑い

むしあつい

bochornoso

humid

Oraciones de Ejemplo

1

そんなうわさをむしかえすひつようはない。

no hace falta reavivar ese rumor.