Significado de la Palabra 蓋を閉める

Escuchar 蓋

蓋

ふた

tapa

cover

Escuchar 閉まる

閉まる

しまる

apretarse

to be locked

Escuchar 閉じる

閉じる

とじる

cerrar

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.)

Escuchar 閉める

閉める

しめる

cerrar

to close

Escuchar 閉じこもる

閉じこもる

とじこもる

aislarse

to seclude oneself

Escuchar 閉じ込める

閉じ込める

とじこめる

encerrar

to lock up

Escuchar 目を閉じる

目を閉じる

めをとじる

cerrar los ojos

to die

Escuchar 生涯を閉じる

生涯を閉じる

しょうがいをとじる

fallecer

to die (of a person)

Escuchar 閉幕となる

閉幕となる

へいまくとなる

llegar a su fin

to come to a close (end)

Escuchar 幕を閉じる

幕を閉じる

まくをとじる

bajar el telón

to lower the curtain (at the end of a play)

Escuchar 閉会

閉会

へいかい

clausura

closure (of a ceremony, event, meeting, etc.)

Escuchar 閉店

閉店

へいてん

cierre de tienda

closing up shop (for the day)