Significado de la Palabra 薮蛇になる

やぶへびになる yabuhebininaru

薮蛇になる se lee やぶへびになる (yabuhebininaru) y significa buscarse problemas innecesarios.

Significado

Español

  1. buscarse problemas innecesarios
  2. revolver el avispero
  3. salir el tiro por la culata
  4. buscarse problemas
  5. meterse en problemas
  6. meter la pata
  7. salirle el tiro por la culata
  8. perjudicarse a sí mismo

Inglés

  1. to only make work for oneself
  2. to stir up a hornet's nest
  3. to put one's foot in one's mouth

Lectura

Kana

やぶへびになる

Romaji

yabuhebininaru

Variantes de Escritura

  • 薮蛇に成る やぶへびになる yabuhebi ni naru

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 35 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 準1級 Rank 164538 Prioridad Z

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

じゃ

serpiente

snake

蛇行

だこう

serpenteo

meandering

蛇口

じゃぐち

grifo

faucet

長蛇の列

ちょうだのれつ

fila interminable

long line

蛇の目

じゃのめ

ojo de buey (patrón)

umbrella with bull's-eye pattern

大蛇

おろち

gran serpiente

big snake

大蛇

だいじゃ

gran serpiente

big snake

蛇行運転

だこううんてん

conducción en zigzag

erratic driving

黒潮大蛇行

くろしおだいだこう

meandro de la corriente de Kuroshio

Kuroshio Current

蛇心仏口

じゃしんぶっこう

lengua de miel y corazón de hiel

being cunning and spiteful, yet honey-tongued with feigned kindness

八岐大蛇

やまたのおろち

Yamata no Orochi

eight-headed, eight-tailed serpent (in Japanese mythology)

水蛇座

みずへびざ

Hydrus

Hydrus (constellation)