like water off a duck's back
Significado de la Palabra 蛙の面に小便
かえるのつらにしょうべん
kaeru no tsura ni shouben
蛙の面に小便 se lee かえるのつらにしょうべん (kaeru no tsura ni shouben) y significa como si nada.
Significado
Español
- como si nada
- indiferente a las críticas
- cara dura
- entrar por un oído y salir por el otro
- como quien oye llover
- le entra por un oído y le sale por el otro
- orina en la cara de una rana
- sin inmutarse
Inglés
- like water off a duck's back
- urine on a frog's face
Lectura
Kana
かえるのつらにしょうべん
Romaji
kaeru no tsura ni shouben
Variantes de Escritura
- カエルの面に小便 かえるのつらにしょうべん kaerunotsura ni shouben
- かえるの面に小便 かえるのつらにしょうべん kaerunotsura ni shouben
Secuencia de Trazos
6 caracteres • 37 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12breaking a contract
feces and urine
going off to urinate together
urinating outdoors
bed-wetting
facet normal
urinal
stinking of urine
Manneken Pis (cupid-like statue urinating into a fountain)
urinal
to wet one's pants