Significado de la Palabra 要するに

ようするに yousuruni

要するに se lee ようするに (yousuruni) y significa en resumen.

Significado

Español

  1. en resumen
  2. en pocas palabras
  3. en definitiva
  4. en suma

Inglés

  1. in short
  2. in a word
  3. to sum up
  4. to put it simply
  5. to make a long story short
  6. after all

Lectura

Kana

ようするに

Romaji

yousuruni

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 15 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Rank 3020 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

要求

ようきゅう

demanda

demand

要望

ようぼう

demanda

demand for

要する

ようする

necesitar

to need

要因

よういん

causa principal

main cause

かなめ

fotinia japonesa

Japanese photinia

要所

ようしょ

punto estratégico

important position

要点

ようてん

esencia

gist

要約

ようやく

resumen

summary

要る

いる

necesitar

to need

要員

よういん

personal necesario

(necessary) personnel

要人

ようじん

persona importante

important person

要件

ようけん

requisito

important matter

Oraciones de Ejemplo

8

En pocas palabras, la vida es corta.

En pocas palabras: me echaron a la calle.

En pocas palabras, me odias, ¿no es así?

El hombre, en pocas palabras, no es de fiar.

En resumidas cuentas: ni lo sé, ni lo quiero saber.

De hecho, las flores son las creadoras de la miel.

En resumen, era demasiado honesto.

Resumiendo, se puede decir que su nueva novela no llenó nuestras expectativas y es aburrida.