Significado de la Palabra 見つける

みつける mitsukeru

見つける se lee みつける (mitsukeru) y significa encontrar.

Significado

Español

encontrar
descubrir
localizar
hallar
detectar
divisar
notar

Inglés

to be used to seeing
to be familiar with
to locate
to find (e.g. something missing)
to find fault
to discover
to find (e.g. an error in a book)
to come across

Lectura

Kana

みつける

Romaji

mitsukeru

Variantes de Escritura

見付ける みつける mitsukeru

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 12 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N5 Jōyō Grado 1 Kanken 10級 Sinónimos 見馴れる,見慣れる,目馴れる,目慣れる Antónimos 見失う Palabras Relacionadas 発見,探し当てる,捜し当てる,探し出す,捜し出す,探り当てる,嗅ぎ出す,嗅ぎ付ける Rank 887 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

見つかる

みつかる

encontrarse

to be found

見つめる

みつめる

mirar fijamente

to stare (at)

見る

みる

ver

to experience

見える

みえる

verse

to come

見せる

みせる

mostrar

to make (something or someone) look ...

見上げる

みあげる

mirar hacia arriba

to look up at

見かける

みかける

ver por casualidad

to (happen to) see

見る見る

みるみる

muy rápido

very fast

見入る

みいる

mirar fijamente

to gaze (at)

見せつける

みせつける

alardear

to make a display of

見極める

みきわめる

cerciorarse

to ascertain

見送る

みおくる

despedir

to follow something with one's eyes until it is out of sight

Oraciones de Ejemplo

10

私を見つけるの？

¿Me encontrarás?

本、見つけることができた？

¿Pudiste encontrar el libro?

探す人が、見つけるのだ。

Quien busca, encuentra.

トムはメアリーを見つける。

Tom encontrará a Mary.

トムを見つける必要がある。

Tengo que encontrar a Tom.

適当な訳を見つけるのが難しい。

Es difícil encontrar una traducción adecuada.

彼の家を見つけるのに苦労した。

Me costó encontrar su casa.

私の家って、見つけるの難しかった？

¿Tuviste alguna dificultad para encontrar mi casa?

答えを見つけるのは不可能だった。

Fue imposible encontrar una respuesta.

トムは探し物を見つけることができた？

¿Tom logró encontrar lo que estaba buscando?