Significado de la Palabra 見切り発車

みきりはっしゃ mikirihassha

見切り発車 se lee みきりはっしゃ (mikirihassha) y significa inicio prematuro.

Significado

Español

inicio prematuro
empezar antes de estar listo
seguir adelante sin consenso
salida prematura
decisión apresurada
poner en marcha sin estar listo
decisión precipitada
arranque prematuro

Inglés

starting a train (or bus, etc.) before all the passengers are on board
making a snap decision
starting an action without considering objections to it any longer

Lectura

Kana

みきりはっしゃ

Romaji

mikirihassha

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 29 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 15559 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

見切り

みきり

liquidación

bargain sale

発車

はっしゃ

salida

departure (of a train, car, etc.)

見切り線

みきりせん

línea de límite

boundary

発見

はっけん

descubrimiento

discovery

発見器

はっけんき

detector

国土開発幹線自動車道

こくどかいはつかんせんじどうしゃどう

autopista arterial de desarrollo nacional

national development arterial expressway

発見的

はっけんてき

heurístico

heuristic

発見的方法

はっけんてきほうほう

método heurístico

heuristic method

再発見

さいはっけん

redescubrimiento

rediscovery

科学的発見

かがくてきはっけん

descubrimiento científico

scientific discovery

車輪の再発明

しゃりんのさいはつめい

reinventar la rueda

reinventing the wheel

大見得切る

おおみえきる

posar dramáticamente

to strike a pose (for dramatic effect)