解ける (Hodokeru): Aflojarse, Soltarse

Significado

Español

aflojarse
soltarse
desatarse
deshacerse
relajarse

Inglés

to loosen up (e.g. tension)
to come loose
to come untied
to come undone
to unravel

Lectura

Kana

ほどける

Romaji

hodokeru

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 17 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Antónimos 縺れる Rank 12238 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

解する

かいする

interpretar

to interpret

解決

かいけつ

solución

settlement

解体

かいたい

desmantelamiento

dissection (of a body)

解放

かいほう

liberación

deallocation (of computer memory)

解説

かいせつ

explicación

explanation

解消

かいしょう

anulación

cancellation

解約

かいやく

cancelación de contrato

cancellation of a contract

解除

かいじょ

cancelación

termination (of a contract)

解散

かいさん

disolución

dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)

解答

かいとう

solución

answer

解熱

げねつ

bajar la fiebre

lowering a fever

解す

ほぐす

desatar

to break into small pieces (of fish, meat, etc.)

Oraciones de Ejemplo

4

それ解ける？

¿Eres capaz de resolverla?

その問題が解けるものなら解いてみろ。

Te desafío a resolver el problema.

北極の氷が解けると海面は本当に上昇するのだろうか？

Me pregunto si el nivel del mar realmente se va a elevar cuando el hielo del Polo Norte se derrita.

これは大変やさしい問題なのでどんな学生にでも解ける。

Este es un problema tan fácil que cualquier estudiante puede resolver.