Significado de la Palabra 訳知り顔

わけしりがお wakeshirigao

訳知り顔 se lee わけしりがお (wakeshirigao) y significa aire de saberlo todo.

Significado

Español

  1. aire de saberlo todo
  2. cara de sabelotodo
  3. aire de sabelotodo
  4. mirada de suficiencia

Inglés

  1. know-it-all airs
  2. I-know-how-it-is look

Lectura

Kana

わけしりがお

Romaji

wakeshirigao

Variantes de Escritura

  • わけ知り顔 わけしりがお wakeshirigao

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 39 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Rank 74341 Prioridad L

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

訳知り

わけしり

hombre de mundo

man of the world

素知らぬ顔

そしらぬかお

cara de no saber nada

feigned ignorance

知らん顔

しらんかお

cara de indiferencia

unconcerned air

物知り顔

ものしりがお

cara de sabelotodo

a knowing look

知らぬ顔

しらぬかお

aire de indiferencia

unconcerned air

知らぬ顔の半兵衛

しらぬかおのはんべえ

hacerse el desentendido

feigned ignorance

日本知的財産翻訳協会

にっぽんちてきざいさんほんやくきょうかい

Asociación Japonesa de Traducción de Propiedad Intelectual

Nippon Intellectual Property Translation Association

顔見知り

かおみしり

conocido de vista

acquaintance

わけ

razón

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard

訳す

やくす

traducir

to translate

訳者

やくしゃ

traductor

translator

訳文

やくぶん

frase traducida

translated sentence