Significado de la Palabra 足を取られる

あしをとられる ashi o torareru

足を取られる se lee あしをとられる (ashi o torareru) y significa perder el equilibrio.

Significado

Español

  1. perder el equilibrio
  2. tropezar
  3. estar demasiado borracho para mantenerse en pie
  4. estar demasiado ebrio para mantenerse en pie

Inglés

  1. to be too drunk to stand
  2. to be tripped up

Lectura

Kana

あしをとられる

Romaji

ashi o torareru

Secuencia de Trazos

6 caracteres • 23 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Proverbio Rank 71649 Prioridad L

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

足取り

あしどり

rastro

trace (e.g. of route taken by hunted criminal)

足取表

あしどりひょう

gráfico

chart

足取り

あしとり

derribar al oponente agarrando su pierna

downing an opponent by grabbing his leg

揚げ足を取る

あげあしをとる

pillar en un desliz

to jump on someone's (verbal) mistake

手取り足取り

てとりあしとり

paso a paso

attentively

取るに足らない

とるにたらない

insignificante

insignificant

取るに足りない

とるにたりない

insignificante

of little importance

揚げ足取り

あげあしとり

buscar tres pies al gato

faultfinding

足を向ける

あしをむける

dirigirse a

to head towards

足して二で割る

たしてにでわる

llegar a un compromiso

to combine parts of two different things into a new thing

足に任せる

あしにまかせる

ir adonde le lleven los pies

to go where one's feet take one