Significado de la Palabra 踏み歩く

ふみあるく fumiaruku

踏み歩く se lee ふみあるく (fumiaruku) y significa recorrer a pie.

Significado

Español

  1. recorrer a pie
  2. hacer senderismo
  3. caminar
  4. recorrer
  5. patear

Inglés

  1. to tramp
  2. to hike

Lectura

Kana

ふみあるく

Romaji

fumiaruku

Variantes de Escritura

  • 踏みあるく ふみあるく fumiaruku

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 26 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 89085 Prioridad N

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

踏歩変換

とうほへんかん

cambio de pie

lead change (horse gait)

一歩を踏み出す

いっぽをふみだす

dar el primer paso

to start on a project, etc.

三歩下がって師の影を踏まず

さんぽさがってしのかげをふまず

un alumno siempre debe honrar a su maestro

a student must never forget to honor their teacher (honour)

単純踏歩変換

たんじゅんとうほへんかん

cambio de pie simple

simple change (horse gait)

踏ん切りがつく

ふんぎりがつく

decidirse

to find the resolve (to do)

踏み抜く

ふみぬく

atravesar pisando

to put one's foot through (the floor)

踏みしだく

ふみしだく

pisotear

to trample

踏切

ふみきり

paso a nivel

determination

踏ん張る

ふんばる

mantenerse firme

to brace one's legs

踏む

ふむ

pisar

to rhyme

踏み切る

ふみきる

lanzarse

to step out of the ring

踏まえる

ふまえる

basarse en

to have one's feet firmly planted on