Significado de la Palabra 逆に言えば

ぎゃくにいえば gyaku ni ieba

逆に言えば se lee ぎゃくにいえば (gyaku ni ieba) y significa por el contrario.

Significado

Español

por el contrario
en otras palabras
mirándolo al revés
en sentido inverso
si se quiere decir al revés

Inglés

if anything
conversely
putting it the other way around
coming at it from the opposite angle

Lectura

Kana

ぎゃくにいえば

Romaji

gyaku ni ieba

Variantes de Escritura

逆にいえば ぎゃくにいえば gyakuniieba

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 26 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Rank 64681 Prioridad K

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

逆に言うと

ぎゃくにいうと

por el contrario

if anything

逆さ言葉

さかさことば

palabra al revés

word said backwards

忠言逆耳

ちゅうげんぎゃくじ

el buen consejo es difícil de oír

good advice is harsh to the ears

忠言耳に逆らう

ちゅうげんみみにさからう

el buen consejo ofende al oído

good advice is harsh to the ear

逆効果

ぎゃくこうか

efecto contrario

opposite effect

逆さ

さかさ

al revés

inverted

逆

ぎゃく

contrario

converse (of a hypothesis, etc.)

逆手

ぎゃくて

agarre invertido

underhand grip

逆境

ぎゃっきょう

adversidad

adverse circumstances

逆立ち

さかだち

estar al revés

being upside down

逆らう

さからう

oponerse

to go against

逆行

ぎゃっこう

retroceso

retrograde motion