Significado de la Palabra 過失相殺

かしつそうさつ kashitsusousatsu

過失相殺 se lee かしつそうさつ (kashitsusousatsu) y significa culpa concurrente.

Significado

Español

  1. culpa concurrente
  2. negligencia concurrente
  3. negligencia comparativa
  4. compensación de culpas

Inglés

  1. comparative negligence

Lectura

Kana

かしつそうさつ

Romaji

kashitsusousatsu

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 36 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 5 Rank 102078 Prioridad Q

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

過失殺人

かしつさつじん

homicidio negligente

negligent homicide

過労自殺

かろうじさつ

suicidio por exceso de trabajo

suicide brought on by excessive overwork

過失

かしつ

negligencia

fault

過失割合

かしつわりあい

porcentaje de culpa

percentage of fault (assigned to the involved parties in a traffic accident etc. for insurance purposes)

過失を許す

かしつをゆるす

perdonar un error

to forgive a person for their error

過失犯

かしつはん

delito culposo

crime of negligence

相殺

そうさい

compensación

killing each other

過失致死

かしつちし

homicidio involuntario

involuntary manslaughter

過失責任主義

かしつせきにんしゅぎ

principio de responsabilidad por culpa

fault liability principle

過失傷害

かしつしょうがい

lesiones por imprudencia

accidental infliction of injury

過失傷害罪

かしつしょうがいざい

delito de lesiones por imprudencia

accidental infliction of injury

過失致死罪

かしつちしざい

homicidio involuntario

involuntary manslaughter