Significado de la Palabra 采配を振るう

さいはいをふるう saihai o furuu

采配を振るう se lee さいはいをふるう (saihai o furuu) y significa empuñar la batuta.

Significado

Español

  1. empuñar la batuta
  2. dirigir
  3. liderar
  4. comandar
  5. ejercer el mando

Inglés

  1. to wield a baton
  2. to swing a baton
  3. to lead
  4. to direct
  5. to command

Lectura

Kana

さいはいをふるう

Romaji

saihai o furuu

Secuencia de Trazos

6 caracteres • 34 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 2級 Rank 55259 Prioridad I

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

采配を振る

さいはいをふる

dirigir

to lead

采配

さいはい

bastón de mando

baton (of command)

采振木

ざいふりぼく

guillomo asiático

Asian serviceberry (Amelanchier asiatica)

采配蘭

さいはいらん

cremastra appendiculata

Cremastra appendiculata (species of orchid)

采女正

うねめのかみ

director de la oficina de damas de la corte

director of the Office of Court Ladies (ritsuryō system)

采女

うねめ

dama de honor

maid-in-waiting (ritsuryō system)

采女司

うねめのつかさ

oficina de las damas de la corte

Office of Court Ladies (ritsuryō system)

振る舞う

ふるまう

comportarse

to behave

振り合う

ふりあう

tocarse

to touch each other

勢いを振るう

いきおいをふるう

ejercer poder

to wield power

暴力を振るう

ぼうりょくをふるう

recurrir a la violencia

to resort to violence