Significado de la Palabra 金は天下の回り物

かねはてんかのまわりもの kane ha tenka no mawarimono

金は天下の回り物 se lee かねはてんかのまわりもの (kane ha tenka no mawarimono) y significa el dinero va y viene.

Significado

Español

  1. el dinero va y viene
  2. el dinero viene y va
  3. la riqueza es efímera
  4. el dinero circula
  5. el dinero no tiene dueño
  6. el dinero es circular

Inglés

  1. money comes and goes
  2. money goes around and around

Lectura

Kana

かねはてんかのまわりもの

Romaji

kane ha tenka no mawarimono

Variantes de Escritura

  • 金は天下の回りもの かねはてんかのまわりもの kane ha tenka no mawarimono

Secuencia de Trazos

8 caracteres • 35 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Proverbio Rank 62801 Prioridad J

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

金物

かなもの

utensilios de metal

metal utensil

金回り

かねまわり

circulación de dinero

circulation of money

金を回す

かねをまわす

invertir dinero

to spread money around (e.g. to give, to loan, to invest, etc.)

天然記念物

てんねんきねんぶつ

monumento natural

natural monument

放射性降下物

ほうしゃせいこうかぶつ

lluvia radiactiva

radioactive fallout

下回り

したまわり

figurante

actor with a minor part (in kabuki, etc.)

下回る

したまわる

ser inferior a

to fall below (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.)

回し金

まわしがね

perro de torno

lathe dog

九天直下

きゅうてんちょっか

caída en picado

falling headlong

天下取り

てんかとり

dominación del país

rule over the whole country

回天

かいてん

kaiten

Kaiten