Significado de la Palabra 銘打つ

Escuchar 銘記

銘記

めいき

grabar en la memoria

keep in mind

Escuchar 銘柄

銘柄

めいがら

marca

trading name of stocks and securities

Escuchar 銘々

銘々

めいめい

cada uno

each

Escuchar 銘文

銘文

めいぶん

inscripción

inscription

Escuchar 銘入り

銘入り

めいいり

grabado con el nombre del autor

engraved with the name of the maker (e.g. on a sword)

Escuchar 銘柄米

銘柄米

めいがらまい

arroz de marca

brand-name rice

Escuchar 注射を打つ

注射を打つ

ちゅうしゃをうつ

poner una inyección

to inject with a syringe

Escuchar 打つ

打つ

うつ

golpear

to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)

Escuchar 打ち勝つ

打ち勝つ

うちかつ

vencer

to out-hit

Escuchar 波打つ

波打つ

なみうつ

ondular

to dash against (of waves)

Escuchar 合いの手を打つ

合いの手を打つ

あいのてをうつ

intervenir

to make a gesture or say something during a break in conversation, playing of songs, etc.

Escuchar 手を打つ

手を打つ

てをうつ

aplaudir

to clap one's hands together