Significado de la Palabra 間違いなく

間違いなくトムはハゲてるよ。

Estoy bastante seguro que Tom está calvo.

トムは間違いなく怒ってるね。

Tom debe estar enfadado.

間違いなく事故だったんだって。

Estoy segura de que fue un accidente.

彼は間違いなく誠実な人だと思う。

Estoy seguro de que es un hombre honesto.

トムは間違いなくメアリーに嘘をついたね。

Estoy bastante seguro de que Tom le mintió a Mary.

今出たら、間違いなく渋滞につかまると思うよ。

Si te vas ahora seguro que pillas un atasco.

帰る時には間違いなく火の始末をしてください。

Asegúrate de apagar el fuego cuando te vayas.

私たち５人の中で、間違いなく彼女が一番多くの言語を話せる。

De nosotros cinco, es ella sin duda quien habla más idiomas.

もしリンゴに似ていてリンゴのような味がしたら、それはほぼ間違いなくリンゴです。

Si se parece a una manzana y sabe a manzana, probablemente es una manzana.

私は決して女嫌いというわけではないが、もしそうだったら間違いなく君を外すだろうね。

No odio a las mujeres, pero si fuera el caso, haría una excepción contigo.