downstage right (on a noh stage)
Significado de la Palabra 隅に置けない
すみにおけない
sumi ni okenai
隅に置けない se lee すみにおけない (sumi ni okenai) y significa no hay que menospreciarlo.
Significado
Español
- no hay que menospreciarlo
- astuto
- hábil
- tener muchos recursos
- no hay que subestimarlo
Inglés
- witty and knowing
- not to be underestimated
- smooth operator
Lectura
Kana
すみにおけない
Romaji
sumi ni okenai
Secuencia de Trazos
6 caracteres • 37 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12every corner
Sumida River Firework Festival (Tokyo)
feeling out of place
not knowing what to do with oneself (out of embarrassment, etc.)
not knowing what to do with oneself (out of embarrassment, etc.)
corner
four corners
installation (of a machine or equipment)
stage setting
to replace
rearrangement
Oraciones de Ejemplo
2彼女は妻?あなたも隅に置けないわねえ。
¿Ella es tu esposa? A ti no hay que mirarte nada en menos.
あなただってなかなか隅に置けないって噂があるけど。
Dicen por ahí que a ti no hay que mirarte nada en menos tampoco.