Significado de la Palabra 雨奇晴好

うきせいこう ukiseikou

雨奇晴好 se lee うきせいこう (ukiseikou) y significa belleza del paisaje bajo lluvia o sol.

Significado

Español

  1. belleza del paisaje bajo lluvia o sol
  2. paisaje hermoso tanto con lluvia como con sol
  3. paisaje hermoso tanto en lluvia como en sol

Inglés

  1. scenery being beautiful in both rainy and sunny weather

Lectura

Kana

うきせいこう

Romaji

ukiseikou

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 34 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Yojijukugo Rank 122152 Prioridad T

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

晴好雨奇

せいこううき

paisaje hermoso en cualquier clima

the scenery being beautiful in both sunny and rainy weather

好奇心

こうきしん

curiosidad

curiosity

好奇

こうき

curiosidad

inquisitiveness

知的好奇心

ちてきこうきしん

curiosidad intelectual

intellectual curiosity

好奇心旺盛

こうきしんおうせい

lleno de curiosidad

brimming with curiosity

梅雨晴れ

つゆばれ

claro en la estación de lluvias

sunny spell during rainy season

好奇心猫を殺す

こうきしんねこをころす

la curiosidad mató al gato

curiosity killed the cat

好奇心は猫をも殺す

こうきしんはねこをもころす

la curiosidad mató al gato

curiosity killed the cat

晴一時小雨

はれいちじこさめ

despejado con lluvia ligera ocasional

clear, with brief light rain

晴後雨

はれのちあめ

despejado luego lluvia

clear then rain (e.g. weather forecast)

朝焼けは雨、夕焼けは晴れ

あさやけはあめゆうやけははれ

arreboles a la mañana lluvia, arreboles a la noche sol

red sky at night, sailors delight; red sky in morning, sailors take warning

夕焼けは晴れ朝焼けは雨

ゆうやけははれあさやけはあめ

cielo rojo al atardecer, buen tiempo; cielo rojo al amanecer, lluvia

red sky at night, shepherd's delight; red sky in the morning, shepherd's warning