Significado de la Palabra 青天の霹靂

せいてんのへきれき seiten no hekireki

青天の霹靂 se lee せいてんのへきれき (seiten no hekireki) y significa rayo en cielo despejado.

Significado

Español

rayo en cielo despejado
gran sorpresa
imprevisto
un rayo en un cielo despejado
sorpresa repentina
golpe inesperado
rayo caído de la nada
hecho inesperado

Inglés

a bolt out of the blue

Lectura

Kana

せいてんのへきれき

Romaji

seiten no hekireki

Variantes de Escritura

晴天の霹靂 せいてんのへきれき seiten no hekireki

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 58 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 1級 Proverbio ✓ Rank 152949 Prioridad X

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

青天井予算

あおてんじょうよさん

presupuesto ilimitado

limitless budget

青天井

あおてんじょう

cielo azul

blue sky

青天白日旗

せいてんはくじつき

Cielo Azul con un Sol Blanco

Blue Sky with a White Sun

青天白日満地紅旗

せいてんはくじつまんちこうき

cielo azul, sol blanco y tierra totalmente roja

Blue Sky, White Sun, and a Wholly Red Earth

青天白日

せいてんはくじつ

tiempo despejado

clear weather

青天

せいてん

cielo azul

blue sky

霹靂

へきれき

trueno

thunder

天青石

てんせいせき

celestina

celestite

霹靂神

はたたがみ

trueno atronador

loud thunder

青色

あおいろ

azul

blue

青山

せいざん

tumba

grave

青年

せいねん

joven

youth

Oraciones de Ejemplo

彼女の死の知らせはまさに青天の霹靂だった。

La noticia de su muerte fue sin duda un jarro de agua fría.