Significado de la Palabra 頭を丸める

あたまをまるめる atama o marumeru

頭を丸める se lee あたまをまるめる (atama o marumeru) y significa afeitarse la cabeza.

Significado

Español

  1. afeitarse la cabeza
  2. hacerse monje
  3. recibir la tonsura
  4. tonsurarse

Inglés

  1. to become a monk
  2. to be tonsured
  3. to have one's head shaved

Lectura

Kana

あたまをまるめる

Romaji

atama o marumeru

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 25 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Proverbio Rank 73100 Prioridad L

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

丸頭巾

まるずきん

capucha redonda de tela

bouffant cloth cap (traditionally worn by old people and monks)

頭に血が上る

あたまにちがのぼる

perder los estribos

to lose one's cool

頭が回る

あたまがまわる

pensar con rapidez

to get one's head around

頭に入れる

あたまにいれる

tener en cuenta

to keep in mind

頭を振る

かぶりをふる

sacudir la cabeza

to shake one's head (in denial)

頭が下がる

あたまがさがる

quitarse el sombrero

to admire greatly

頭を下げる

あたまをさげる

disculparse

to apologize

頭脳

ずのう

cerebro

head

頭骨

とうこつ

cráneo

skull

頭角

とうかく

cima de la cabeza

top of the head

頭領

とうりょう

jefe

head

頭脳流出

ずのうりゅうしゅつ

fuga de cerebros

brain drain