Significado de la Palabra 風穴を開ける

かざあなをあける kazaana o akeru

風穴を開ける se lee かざあなをあける (kazaana o akeru) y significa perforar un cuerpo.

Significado

Español

  1. perforar un cuerpo
  2. dar un aire nuevo
  3. dar un soplo de aire fresco
  4. aportar una solución
  5. hacer un hueco
  6. traer aire fresco
  7. abrir una brecha
  8. dar un nuevo impulso

Inglés

  1. to penetrate a body (e.g. with a spear or bullet)
  2. to breathe new life into
  3. to provide a potential solution

Lectura

Kana

かざあなをあける

Romaji

kazaana o akeru

Variantes de Escritura

  • 風穴をあける かざあなをあける kazaanaoakeru

Secuencia de Trazos

6 caracteres • 33 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Proverbio Rank 78001 Prioridad M

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

風穴

かざあな

respiradero

air hole

風穴

ふうけつ

agujero de viento

cave from which cold wind blows

穴を開ける

あなをあける

agujerear

to cause a loss

穴が開く

あながあく

tener un agujero

to have a hole

穴の開くほど

あなのあくほど

fijamente

(staring) piercingly

穴が開くほど

あながあくほど

mirar fijamente

(staring) piercingly

穴開け器

あなあけき

perforadora

(hole) punch

風に当たる

かぜにあたる

tomar el aire

to (go out to) get some air

風邪

かぜ

resfriado

(common) cold

風邪薬

かぜぐすり

medicamento para el resfriado

remedy for a cold

風俗

ふうぞく

public morals

風呂

ふろ

baño

base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)