Significado de la Palabra 風邪は万病の元

かぜはまんびょうのもと kaze ha mambyou no moto

風邪は万病の元 se lee かぜはまんびょうのもと (kaze ha mambyou no moto) y significa un resfriado es el origen de mil enfermedades.

Significado

Español

  1. un resfriado es el origen de mil enfermedades
  2. el resfriado es el origen de todas las enfermedades
  3. un resfriado puede traer mil males
  4. un resfriado es la raíz de mil males

Inglés

  1. a cold can lead to all sorts of illnesses

Lectura

Kana

かぜはまんびょうのもと

Romaji

kaze ha mambyou no moto

Variantes de Escritura

  • 風邪は万病のもと かぜはまんびょうのもと kaze ha mambyounomoto

Secuencia de Trazos

7 caracteres • 38 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Proverbio Rank 81210 Prioridad M

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

万病の元

まんびょうのもと

origen de todas las enfermedades

source of all kinds of diseases

風邪

かぜ

resfriado

(common) cold

風邪薬

かぜぐすり

medicamento para el resfriado

remedy for a cold

風邪気

かざけ

resfriado leve

slight cold

風邪をひく

かぜをひく

resfriarse

to catch a cold

風邪気味

かぜぎみ

ligero resfriado

slight cold

風邪声

かざごえ

voz ronca por resfriado

hoarse voice (caused by a cold)

風邪ひき

かぜひき

resfriado

catching a cold

風邪ひく

かぜひく

resfriarse

to catch a cold

風邪っぴき

かぜっぴき

resfriado

catching a cold

風邪をうつす

かぜをうつす

contagiar un resfriado

to give a cold (to someone)

風土病

ふうどびょう

enfermedad endémica

endemic disease

Oraciones de Ejemplo

1

Los resfriados son fuente de toda clase de enfermedades.