Significado de la Palabra 飛び回る

とびまわる tobimawaru

飛び回る se lee とびまわる (tobimawaru) y significa ir de un lado a otro.

Significado

Español

  1. ir de un lado a otro
  2. andar de acá para allá
  3. moverse sin parar
  4. saltar de un lado a otro
  5. revolotear
  6. andar de un lado para otro
  7. corretear
  8. estar muy ocupado

Inglés

  1. to fly about
  2. to skip about
  3. to bustle about

Lectura

Kana

とびまわる

Romaji

tobimawaru

Variantes de Escritura

  • 跳びまわる とびまわる tobimawaru
  • 跳び回る とびまわる tobimawaru
  • 跳回る とびまわる tobimawaru
  • 飛びまわる とびまわる tobimawaru
  • 飛回る とびまわる tobimawaru

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 19 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Rank 20853 Prioridad D

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

飛び降りる

とびおりる

saltar hacia abajo

to jump down

飛び乗る

とびのる

subirse de un salto

to jump upon (a moving object)

飛び抜ける

とびぬける

destacar

to be preeminent

飛び出る

とびでる

saltar hacia fuera

to jump out

飛び去る

とびさる

salir volando

to fly away

飛び起きる

とびおきる

levantarse de un salto

to jump up to one's feet

飛び散る

とびちる

esparcirse

to fly around

飛び越える

とびこえる

saltar por encima

to fly over

飛び入る

とびいる

saltar dentro

to jump in

飛ぶように売れる

とぶようにうれる

venderse como pan caliente

to sell like hot cakes

飛び退る

とびすさる

dar un salto atrás

to leap back

飛びかかる

とびかかる

abalanzarse sobre

to spring at