Significado de la Palabra 飛び離れる

とびはなれる tobihanareru

飛び離れる se lee とびはなれる (tobihanareru) y significa ser extraordinario.

Significado

Español

  1. ser extraordinario
  2. distar mucho
  3. sobresalir

Inglés

  1. to fly apart
  2. to tower over
  3. to be out of the ordinary

Lectura

Kana

とびはなれる

Romaji

tobihanareru

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 34 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 80401 Prioridad M

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

飛距離

ひきょり

distancia de vuelo

distance (of a ski jump, baseball hit, etc.)

長距離飛行

ちょうきょりひこう

vuelo de larga distancia

long(-range) flight

飛び降りる

とびおりる

saltar hacia abajo

to jump down

飛び乗る

とびのる

subirse de un salto

to jump upon (a moving object)

飛び回る

とびまわる

ir de un lado a otro

to fly about

飛び抜ける

とびぬける

destacar

to be preeminent

飛び出る

とびでる

saltar hacia fuera

to jump out

飛び去る

とびさる

salir volando

to fly away

飛び起きる

とびおきる

levantarse de un salto

to jump up to one's feet

飛び散る

とびちる

esparcirse

to fly around

飛び越える

とびこえる

saltar por encima

to fly over

飛び入る

とびいる

saltar dentro

to jump in