Significado de la Palabra 食い上げ

くいあげ kuiage

食い上げ se lee くいあげ (kuiage) y significa perder el sustento.

Significado

Español

  1. perder el sustento
  2. quedarse sin medios de vida
  3. pérdida del empleo
  4. perder el medio de vida
  5. quedarse sin sustento

Inglés

  1. fish swimming upwards after biting a fishhook
  2. losing one's means of livelihood
  3. suspension of a samurai's annual rice stipend

Lectura

Kana

くいあげ

Romaji

kuiage

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 19 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N5 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Rank 119498 Prioridad S

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

食い逃げ

くいにげ

irse sin pagar

leaving a restaurant without paying

食う

くう

to consume time and-or resources

じき

comida

eating

食い下がる

くいさがる

insistir

to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips

食べる

たべる

comer

to eat

食パン

しょくぱん

pan de molde

(loaf of) bread

食らう

くらう

recibir (un golpe)

to receive (e.g. a blow)

しょく

eclipse

eclipse (solar, lunar, etc.)

食後

しょくご

después de comer

after a meal

食み出る

はみでる

sobresalir

to be forced out

食い入る

くいいる

penetrar profundamente

to eat into

食前

しょくぜん

antes de las comidas

before meals