Significado de la Palabra 鼻先思案

はなさきじあん hanasakijian

鼻先思案 se lee はなさきじあん (hanasakijian) y significa pensamiento superficial.

Significado

Español

  1. pensamiento superficial
  2. idea poco meditada
  3. visión a corto plazo
  4. pensamiento a corto plazo

Inglés

  1. superficial (shortsighted) way of thinking
  2. half-baked (foolish, ill-advised) idea

Lectura

Kana

はなさきじあん

Romaji

hanasakijian

Variantes de Escritura

  • 鼻先思案 はなさきしあん hanasakishian

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 39 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Yojijukugo Rank 48543 Prioridad H

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

鼻元思案

はなもとじあん

pensamiento superficial

superficial (shortsighted) way of thinking

思案

しあん

consideración

careful thought

虚仮の後思案

こけのあとじあん

reflexión tardía

hindsight is 20-20 (even for a fool)

鼻先

はなさき

punta

tip (of something)

鼻先分別

はなさきふんべつ

pensamiento superficial

superficial (shortsighted) way of thinking

鼻の先

はなのさき

punta de la nariz

tip of one's nose

鼻先で笑う

はなさきでわらう

reírse con desprecio

to laugh scornfully

鼻先蛙

はなさきがえる

rana de nariz puntiaguda de Ryukyu

Ryukyu tip-nosed frog (Odorrana narina)

喉元思案

のどもとじあん

pensamiento superficial

superficial way of thinking

水先案内

みずさきあんない

pilotaje

pilotage

水先案内人

みずさきあんないにん

práctico

(boat) pilot