Tokyo
final word of an iroha poem
location of the Imperial Palace
とうきょうしょうけんとりひきじょ
Bolsa de Valores de Tóquio
Tokyo Stock Exchange
going (up) to the capital
ききょう
voltar para a capital
returning (home) to Tokyo
classical Chinese opera
Kyoto (city, prefecture)
Beijing (China)
the capital
Nagoya
being in the capital (i.e. Tokyo, or formerly Kyoto)
けいはん
Ferrovia Elétrica Keihan (abreviação)
Keihan Electric Railway (abbr)
Kinh (people)
TV Tokyo
Little Tokyo
Ikyōshuu (Muromachi-period dictionary)
Ukyō no Daibu (title under the ritsuryō system)
British capital
Kyoto Animation Co., Ltd. (abbr)
Kyoto dialect
Kyocera
Kyocera Mita
きょうにいなかあり
mesmo na capital há lugares rurais
even in bustling cities there are places that have a rural quality to them
type of washing lotion from the end of the Edo period
きょうのきだおれ
arruinar-se comprando roupas
financially ruining oneself by buying too many clothes (as a fabled tendency of the people of Kyoto)
きょうのみやこ
capital de Quioto
Kyoto
きょうのゆめおおさかのゆめ
sonhos de Quioto e Osaka
the dreams of Kyoto, the dreams of Osaka
きょういも
variedade de taro em forma de camarão
shrimp-shaped taro variety
きょうがらす
comerciante de Quioto
Kyoto merchant
けいおうせん
linha Keiō (linha ferroviária em Tóquio)
Keiō Line (railway line in Tokyo)
けいおうひゃっかてん
loja de departamentos Keio
Keio Department Store
capital
きょうがし
doce tradicional de Kyoto
traditional Kyoto-style confectionery (often used in tea ceremony)
きょうかん
funcionário público lotado na capital
public official stationed in the capital (under the ritsuryō system)
きょうま
tatame de tamanho Kyoto
Kyoto-size tatami mat (approx. 190 cm by 95 cm)
けいき
territórios nas imediações de Quioto
territories in the vicinity of Kyoto
キョンギド
Gyeonggi-do (Coreia do Sul)
Gyeonggi-do (South Korea)
Keikyu Corporation (abbr)
けいきゅうくうこうせん
linha aeroportuária Keikyu
Keikyū Airport Line
Keikyu Line
けいきゅうだいしせん
Linha Keikyū Daishi
Keikyū Daishi Line
けいきゅうほんせん
Linha principal Keikyū
Keikyū Main Line
きょうきょう
Orquestra Sinfônica de Kyoto
Kyoto Symphony Orchestra
Kyoto Bank (abbr)
style that is fashionable in the capital
jinghu (2-stringed Chinese instrument played with a bow)
mizuna (Brassica rapa var. nipposinica)
Kyoto and Osaka
けいはん
Ferrovia Elétrica Keihan
Keihan Electric Railway (abbr)
けいはんしきアクセント
acento de estilo keihan
Keihan-style accent
けいはんしん
Kyoto, Osaka e Kobe
Kyoto, Osaka and Kobe
capital
somewhat reddish purple
Kyoto-Shiga
Kyoto woman
ruddy turnstone (species of sandpiper, Arenaria interpres)
けいじょう
Keijō (nome dado a Seul durante a ocupação japonesa)
Keijō (name given to Seoul during the Japanese occupation)
Kyoto inhabitant
きょうにんぎょう
boneca de Quioto
Kyoto doll
きょうすずめ
fofoqueiro de Quioto
gossipy Kyotoite
けいせい
Keisei (linha ferroviária Tóquio-Narita)
Keisei (train line Tokyo-Narita)
Keisei Line
けいせいでんてつ
ferrovia elétrica keisei
Keisei Electric Railway
きょうだい
universidade de kyoto
(abbr) Kyoto University
きょうだいだいがくいん
escola de pós-graduação da universidade de kyoto
Kyoto University Graduate School
Kyoto man
きょうおとこにいせおんな
os melhores homens vêm de kyoto; as melhores mulheres, de ise
the best men are from Kyoto; the best women from Ise
きょうち
região da antiga capital (Quioto e arredores)
former capital region (i.e. Kyoto and its environs)
Kyoto-Otsu
きょうとアニメーション
Kyoto Animation
Kyoto Animation Co., Ltd.
きょうとノートルダムじょしだいがく
Universidade Notre Dame de Kyoto
Kyoto Notre Dame University
きょうといりょうかがくだいがく
Faculdade de Ciências Médicas de Quioto
Kyoto College of Medical Science
きょうといりょうしょうねんいん
instituto médico de reeducação juvenil de Kyoto
Kyōtoiryō Reform School
きょうとがいこくごだいがく
Universidade de Estudos Estrangeiros de Kyoto
Kyoto University of Foreign Studies
きょうとがいだいにし
Kyoto Gaidainishi
Kyoto Gaidainishi
きょうとがくえんこうとうがっこう
escola secundária Kyoto Gakuen
Kyoto Gakuen High School
きょうとがくえんだいがく
Universidade Kyoto Gakuen
Kyoto Gakuen University
きょうとがくえんちゅうがっこう
escola secundária Kyoto Gakuen
Kyoto Gakuen Junior High School
きょうとかんぜかいかん
Teatro Kanze de Kyoto
Kyoto Kanze Theatre
きょうとぎていしょ
Protocolo de Kyoto
Kyoto Protocol
きょうとたちばなじょしだいがく
Universidade Feminina Kyoto Tachibana
Kyoto Tachibana Women's University
きょうとたちばなだいがく
Universidade Kyoto Tachibana
Kyoto Tachibana University
きょときょういくだいがく
Universidade de Educação de Kyoto
Kyoto University of Education
Kyoto Bank
Kyoto Gozan
きょうとこうかじょしだいがく
Universidade Feminina Kyoto Koka
Kyoto Koka Women's University
きょうとこうげいせんいだいがく
Instituto de Tecnologia de Kyoto
Kyoto Institute of Technology
きょうとこくりつきんだいびじゅつかん
Museu Nacional de Arte Moderna de Kyoto
Kyoto National Museum of Modern Arts
きょうとさんぎょうだいがく
Universidade Kyoto Sangyo
Kyoto Sangyo University
きょうとしびじゅつかん
Museu Municipal de Arte de Kyoto
Kyoto Municipal Museum of Art
きょうとしりつげいじゅつだいがく
Universidade Municipal de Artes de Kyoto
Kyoto City University of Arts
きょうとじょしだいがく
Universidade Feminina de Kyoto
Kyoto Women's University
Kyoto Prize
きょうとじょうほうだいがくいんだいがく
faculdade de pós-graduação em informática de kyoto
The Kyoto College of Graduate Studies for Informatics
きょうとしんようきんこ
banco kyoto shinkin
Kyoto Shinkin Bank
きょうとしんぶん
jornal kyoto shimbun
Kyoto Shimbun (Japanese newspaper)
Kyotoite
きょうとせいかだいがく
Universidade Kyoto Seika
Kyoto Seika University
きょうとぞうけいげいじゅつだいがく
Universidade de Arte e Design de Kyoto
Kyoto University of Art and Design