Palavras

Palavras com 体

O kanji 体, com significado corpo, aparece em 1380 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 601-700 de 1380

7/14 páginas

実体法

じったいほう

direito substantivo

substantive law

実体木

じったいぼく

árvore de entidades

entity tree

実体論

じったいろん

substancialismo

substantialism

社会体験

しゃかいたいけん

experiência social

work experience

社会体制

しゃかいたいせい

sistema social

social system

社内体制

しゃないたいせい

estrutura corporativa

corporate structure

蛇体

じゃたい

corpo de serpente

body of a snake

弱体化

じゃくたいか

enfraquecimento

weakening

主体

チュチェ

Juche

Juche (North Korean calendar)

主体思想

チュチェしそう

juche

Juche (North Korean political ideology)

主体性

しゅたいせい

autonomia

independence of will or action

主要組織適合遺伝子複合体

しゅようそしきてきごういでんしふくごうたい

complexo principal de histocompatibilidade

major histocompatibility complex

宗教団体

しゅうきょうだんたい

organização religiosa

religious group

集合体

しゅうごうたい

agregado

assembly

集合体恐怖症

しゅうごうたいきょうふしょう

tripofobia

trypophobia (fear of irregular patterns or clusters of small holes)

集成体型

しゅうせいたいけい

agregado

aggregate

集団全体

しゅうだんぜんたい

todo o grupo

(whole) group

集電体

しゅうでんたい

coletor de corrente

current collector (electrical)

十進分類体系

じっしんぶんるいたいけい

sistema de classificação decimal

decimal classification system

十二面体

じゅうにめんたい

dodecaedro

dodecahedron

十面体

じゅうめんたい

decaedro

decahedron

重合体

じゅうごうたい

polímero

polymer

重度身体障害

じゅうどしんたいしょうがい

deficiência física grave

severe physical disability

重度身体障害者

じゅうどしんたいしょうがいしゃ

pessoa com deficiência física grave

person with a severe physical disability

出し入れ可能媒体

だしいれかのうばいたい

mídia removível

removable media

準恒星状天体

じゅんこうせいじょうてんたい

quasar

quasar

準体言

じゅんたいげん

substantivo secundário

secondary substantive (inflectable word or phrase that acts as an uninflectable within a sentence)

準体助詞

じゅんたいじょし

partícula de nominalização

particle that attaches to a phrase and acts on the whole phrase

準備体操

じゅんびたいそう

exercícios de aquecimento

warm-up exercises

処理指令実体

しょりしれいじったい

entidade de instrução de processamento

processing instruction entity

初体験

はつたいけん

first experience (of something)

書簡体小説

しょかんたいしょうせつ

romance epistolar

novel written in epistolary style

書記体系

しょきたいけい

sistema de escrita

writing system

女性団体

じょせいだんたい

organização de mulheres

women's organization

女体化

にょたいか

troca de gênero para feminino

male-to-female gender swap (in fan art and fan fiction)

女体盛り

にょたいもり

nyotaimori

practice of eating sushi or sashimi off an unclad woman's body

小胞体

しょうほうたい

retículo endoplasmático

endoplasmic reticulum

少数多体系

しょうすうたたいけい

sistema de poucos corpos

few-body

松果体

しょうかたい

glândula pineal

pineal

消費者団体

しょうひしゃだんたい

organização de consumidores

consumer group

焼死体

しょうしたい

cadáver queimado

burnt corpse

省略時実体

しょうりゃくじじったい

entidade padrão

default entity

硝子体

しょうしたい

corpo vítreo

vitreous body (of the eye)

鍾乳体

しょうにゅうたい

cistólito

cystolith

上体を起こす

じょうたいをおこす

endireitar-se

to straighten up

上体起こし

じょうたいおこし

abdominais

sit-up (exercise)

常磁性体

じょうじせいたい

substância paramagnética

paramagnetic substance

常染色体

じょうせんしょくたい

autosom

常体

じょうたい

estilo direto

direct style

条件構成体

じょうけんこうせいたい

estrutura condicional

conditional construct

職業団体

しょくぎょうだんたい

associação profissional

trade association

職住一体

しょくじゅういったい

integração de moradia e trabalho

having one's workplace at home (e.g. as an independent farmer, home worker, storekeeper)

職人体の男

しょくにんていのおとこ

homem com aparência de artesão

man dressed like an artisan

職能団体

しょくのうだんたい

associação profissional

professional association

色素体

しきそたい

cromatóforo

chromatophore

食肉解体

しょくにくかいたい

açougue

butchery

心技体

しんぎたい

espírito, técnica e corpo

three qualities of a martial artist or athlete: heart, technique, strength

心身一体

しんしんいったい

unidade de corpo e mente

(medical) holism

新字体

しんじたい

shinjitai

new character form

新体験

しんたいけん

nova experiência

new experience

新体詩

しんたいし

poesia de novo estilo

new style poetry

新体制

しんたいせい

nova ordem

new order

新体操

しんたいそう

ginástica rítmica

rhythmic gymnastics

新日本宗教団体連合会

しんにほんしゅうきょうだんたいれんごうかい

Federação das Novas Organizações Religiosas do Japão

Federation of New Religious Organizations in Japan

深層分類体系

しんそうぶんるいたいけい

sistema de classificação profunda

close classification system

神経体液

しんけいたいえき

neuro-humor

neurohumor

神体山

しんたいさん

montanha sagrada

sacred mountain

神仏同体説

しんぶつどうたいせつ

teoria da identificação entre kami e buda

kami-buddha syncretization theory (e.g. manifestation theory)

親構造体

おやこうぞうたい

estrutura pai

parent structure

身体の自由

しんたいのじゆう

liberdade pessoal

freedom of the person

身体改造

しんたいかいぞう

modificação corporal

body modification

身体刑

しんたいけい

castigo corporal

corporal punishment

身体検査

しんたいけんさ

exame físico

physical examination

身体言語

しんたいげんご

linguagem corporal

body language

身体傷害

からだしょうがい

lesão corporal

bodily injury

身体症状

しんたいしょうじょう

sintoma físico

physical symptom

身体障害

しんたいしょうがい

deficiência física

physical disability

身体障害児

しんたいしょうがいじ

criança com deficiência física

physically disabled child

身体障害者手帳

しんたいしょうがいしゃてちょう

certificado de deficiência física

physical disability certificate

身体障害者福祉法

しんたいしょうがいしゃふくしほう

lei de bem-estar das pessoas com deficiência física

Act on Welfare of Physically Disabled Persons

身体障害者補助犬

しんたいしょうがいしゃほじょけん

cão de assistência

assistance dog

身体障害者補助犬法

しんたいしょうがいしゃほじょけんほう

lei de cães de assistência para pessoas com deficiência física

Act on Assistance Dogs for Physically Disabled Persons

身体上

しんたいじょう

físico

physical

身体性

しんたいせい

corporalidade

embodiment

身体装検器

しんたいそうけんき

scanner corporal

type of detector used at airports

身体装飾

しんたいそうしょく

ornamentação corporal

body ornamentation (adornment, tattoos, etc.)

身体測定

しんたいそくてい

medidas corporais

body measurements

身体中

しんたいじゅう

em todo o corpo

throughout the body

身体能力

しんたいのうりょく

capacidade física

physical ability

身体髪膚

しんたいはっぷ

corpo inteiro

entire human body

身体髪膚これを父母に受くあえて毀傷せざるは孝の始めなり

しんたいはっぷこれをふぼにうくあえてきしょうせざるはこうのはじめなり

a piedade filial começa por não ferir o corpo recebido dos pais

filial piety begins with not harming one's own body (as one's entire body was given by one's parents)

身体変工

しんたいへんこう

modificação corporal

body modification

人権団体

じんけんだんたい

organização de direitos humanos

human rights organization

人権保護団体

じんけんほごだんたい

organização de proteção dos direitos humanos

human rights organization

人工放射性同位体

じんこうほうしゃせいどういたい

radioisótopo artificial

artificial radioisotope

人相風体

にんそうふうてい

aparência física

someone's looks and personal appearance

人体

じんてい

aparência

personal appearance

人体解剖学

じんたいかいぼうがく

anatomia humana

human anatomy

人体学

じんたいがく

somatologia

somatology

人体実験

じんたいじっけん

experimento em humanos

human experiment