にゅうりょくフォーカス
foco de entrada
input focus
にゅうりょくモード
modo de entrada
input mode
にゅうりょくおうとう
confirmação de entrada
acknowledgment
にゅうりょくがめん
tela de entrada
input screen
にゅうりょくきほんようそ
primitiva de entrada
input primitive
にゅうりょくきこう
unidade de entrada
input unit
にゅうりょくきそく
regra de validação de entrada
input validation rule
にゅうりょくあやまり
erro de entrada
keyboard input error
にゅうりょくぎょう
linha de entrada
input line
にゅうりょくてつづき
procedimento de entrada
input procedure
にゅうりょくじゅり
recebimento de entrada
acknowledgment
にゅうりょくじゅん
ordem de entrada
input order
にゅうりょくしょり
processo de entrada
input process
にゅうりょくじょうほう
informação de entrada
input
にゅうりょくしんごう
sinal de entrada
incoming signal
にゅうりょくせいぎょ
controle de entrada
admission control
にゅうりょくせってい
ajustes de entrada
input settings
にゅうりょくせん
linha de entrada
input
にゅうりょくそうち
dispositivo de entrada
input unit
にゅうりょくそくしん
solicitação de entrada
prompt
logical input value
にゅうりょくちゅうしどうさ
ação de interrupção de entrada
break action
にゅうりょくでんりゅう
corrente de entrada
input
にゅうりょくぶん
sentença de entrada
input sentence
にゅうりょくほご
proteção de entrada
input protection
にゅうりょくほうしき
método de entrada
input method
にゅうりょくほうほう
método de entrada
input method
にゅうりょくほう
método de entrada
input method
read-only (file mode)
にゅうりょくようきゅう
solicitação de entrada
prompt
にゅうりょくらん
campo de entrada
entry field
にゅうりょくるい
classe de entrada
input class
fortitude
ねつせっけいでんりょく
energia de projeto térmico
thermal design power
thermodynamics
ねつりきがくのだいゼロほうそく
lei zero da termodinâmica
zeroth law of thermodynamics
ねつりきがくのだいいちほうそく
primeira lei da termodinâmica
first law of thermodynamics
ねつりきがくのだいさんほうそく
terceira lei da termodinâmica
third law of thermodynamics
ねつりきがくのだいにほうそく
segunda lei da termodinâmica
second law of thermodynamics
ねつりきがくのほうそく
lei da termodinâmica
law of thermodynamics
ねつりきがくおんど
temperatura termodinâmica
thermodynamic temperature
ねつりきがくだいいちほうそく
primeira lei da termodinâmica
first law of thermodynamics
ねつりきがくだいさんほうそく
terceira lei da termodinâmica
third law of thermodynamics
ねつりきがくだいにほうそく
segunda lei da termodinâmica
second law of thermodynamics
thermodynamic
ねつりきがくほうそく
lei da termodinâmica
law of thermodynamics
pyrokinesis
adhesive power
low-ranking priest who does manual labour at a temple
のうりょくかいはつ
desenvolvimento de capacidades
development of potential ability
のうりょくかいはつこう
escola de desenvolvimento de habilidades
skill development school
のうりょくきゅう
salário por mérito
payment based on ability
meritocracy
のうりょくしゅぎせいど
sistema meritocrático
meritocratic system
のうりょくち
pontos de habilidade
ability score (in role-playing games, etc.)
のうりょくちょうさ
teste de habilidade
check of someone's ability
brain power
wave power
はりょくはつでん
geração de energia undimotriz
wave power electrical generation
はばつりきがく
dinâmica de facções
factional dynamics
destructive power
great physical power
ばりきかじゅう
carga de potência
power loading
はいきんりょく
força dos músculos das costas
strength of one's back
servo
servo-brake
ばいりょくきこう
mecanismo de alavanca
lever mechanism (in bicycle brakes, metal shears, etc.)
ばいりょくそうち
unidade de servo
servo unit
selling pressure
はくがくりょっこう
grande erudição e esforço diligente
wide learning and energetic activity
full impact
explosive power
forcefulness of speech
はつじゅでんでんりょくりょう
energia elétrica gerada e comprada
generated and purchased electric power
はっしんりょく
capacidade de comunicação
communicativity
expressive power
judgment
はんだんりょくひはん
Crítica da Faculdade do Juízo
Kritik der Urteilskraft (1790 book by German philosopher Immanuel Kant)
はんちでんりょくはば
largura de feixe de meia potência
half power beamwidth (also 3dB beamwidth)
はんしゃかいてきせいりょく
forças antissociais
criminal groups and individuals
はんせいふせいりょく
forças antigovernamentais
anti-government forces
はんたいせいりょく
forças de oposição
forces of opposition
repellent force
counterforce
はんようにゅうしゅつりょくせいぎょそうち
unidade de controle de E/S universal
UIOC
reproductive (procreative) power
はんばいきょうりょく
cooperação de vendas
sales cooperative
brute force
ひはんりょく
pensamento crítico
powers of judgement
ひすいりょく
impulso específico
specific impulse
noncooperation
ひきょうりょくゲーム
jogo não cooperativo
non-cooperative game (game theory)
ひきょうりょくてき
pouco cooperativo
uncooperative
nonviolence
ひぼうりょくていこう
resistência não violenta
nonviolent resistance
ひろうどうりょくじんこう
população não economicamente ativa
working-age people who are unemployed
びしょうじゅうりょく
microgravidade
microgravity
びりょくながら
dentro das minhas limitadas capacidades
to the best of one's meager ability
ひっすにゅうりょく
campo obrigatório
required entry (e.g. in online forms)
strength of the brush stroke