げんしりょくあんぜんほあんいん
Agência de Segurança Nuclear e Industrial
Nuclear and Industrial Safety Agency
げんしりょくいいんかい
Comissão de Energia Atômica
Atomic Energy Commission (US)
atomic mechanics
げんしりょくきほんほう
Lei Básica de Energia Atômica
Atomic Energy Basic Law
げんしりょくきかんけんしょう
Estatuto da Agência Internacional de Energia Atômica
Statute of the International Atomic Energy Agency
げんしりょくきせいいいんかい
Autoridade de Regulação Nuclear
Nuclear Regulation Authority
げんしりょくくうぼ
porta-aviões nuclear
nuclear-powered aircraft carrier
げんしりょくけんきゅうじょ
Instituto de Pesquisa de Energia Atômica
Atomic Energy Research Institute
げんしりょくこうがく
engenharia nuclear
nuclear engineering
げんしりょくざいさんほけん
seguro de propriedade de energia nuclear
nuclear energy property insurance
げんしりょくしせつ
instalação nuclear
nuclear power facility
atomic age
げんしりょくせんすいかん
submarino nuclear
nuclear submarine
げんしりょくせん
navio de propulsão nuclear
nuclear(-powered) ship (vessel)
げんしりょくそんがいばいしょうほう
lei de indenização por danos nucleares
Atomic Energy Damage Compensation Law (1961)
nuclear power village
げんしりょくねんりょうこうしゃ
corporação de combustível atômico
Atomic Fuel Corporation
げんしりょくはつでん
geração de energia nuclear
nuclear power generation
げんしりょくはつでんうんてんきょうかい
instituto de operações de energia nuclear
Institute of Nuclear Power Operations
げんしりょくはつでんかんきょうせいびきこう
organização de gestão de resíduos nucleares do japão
Nuclear Waste Management Organization of Japan
げんしりょくはつでんしょ
usina nuclear
nuclear power plant
reduction (of a negative)
effective strength
げんごのうりょく
competência linguística
(linguistic) competence
こてんりきがく
mecânica clássica
classical mechanics
(the extent of) one's vocabulary
こうかんしょりのうりょく
capacidade de comutação
switching capacity
こうしょうりょく
poder de negociação
bargaining ability
こうばんおうりょく
tensão alternada
alternating stress
optical output
optical input
こうりょく
intensidade luminosa
the intensity or illuminating power of light
photodynamics
public power
こうしょうばりき
potência nominal
nominal horsepower
merits (influence) of one's pious acts or religious practice
spiritual power resulting from Buddhist discipline
kissing
centripetal force
coercivity
こうちょうりょく
resistência à tração
tensile strength
こうりょく
força de resistência
(surface) reaction force (i.e. normal force and frictional force)
こうそくりょく
força vinculativa
binding force
ひかえのりきし
lutador esperando ao lado do ringue
wrestler waiting at the ringside
ひかえりきし
lutador esperando a sua vez perto do ringue
wrestler waiting his turn by the ring
offensive ability
くいしゅうめんまさつりょく
atrito lateral da estaca
pile shaft friction
こうないぼうりょく
violência escolar
school violence
こうそうりょく
capacidade de concepção
power of conception
こうぞうりきがく
mecânica estrutural
structural mechanics
flight dynamics
cruising capacity
こういのうりょく
capacidade de exercício
capacity to act
こういのうりょくしゃ
pessoa com plena capacidade de exercício
person who has full legal capacity
こうどうりょく
capacidade de agir
ability to take action
こうばいりょくへいか
paridade do poder de compra
purchasing power parity
こうばいりょくへいかせつ
teoria da paridade do poder de compra
purchasing power parity theory
こうこうちょうりょく
alta resistência à tração
high tensile strength
enhanced gravity
ごうたいりきがく
mecânica dos corpos rígidos
rigid body dynamics
resultant force
power of the state
こくさいきょうそうりょく
competitividade internacional
international competitiveness
こくさいきょうりょく
cooperação internacional
international cooperation
こくさいきょうりょくきこう
Agência de Cooperação Internacional do Japão
Japan International Cooperation Agency (JICA)
こくさいきょうりょくぎんこう
Banco do Japão para a Cooperação Internacional
Japan Bank for International Cooperation
こくさいきょうりょくすいしんきょうかい
Associação para a Promoção da Cooperação Internacional
Association for Promotion ofInternational Cooperation (pn)
こくさいけんしゅうきょうりょくきこう
Organização Japonesa de Cooperação para o Treinamento Internacional
Japan International Trading Cooperation Organization
こくさいげんしりょくきかん
Agência Internacional de Energia Atómica
International Atomic Energy Agency
こくさいげんしりょくじしょうひょうかしゃくど
Escala Internacional de Eventos Nucleares
International Nuclear Event Scale
こくさいへいわきょうりょく
cooperação internacional para a paz
international peace cooperation
こくさいへいわきょうりょくほんぶ
sede de cooperação internacional para a paz
International Peace Cooperation Headquarters
こくさいりきがく
dinâmica das relações internacionais
dynamics of international (foreign) relations
こくてつどうりょくしゃろうどうくみあい
sindicato dos trabalhadores de força motriz dos caminhos de ferro nacionais
National Railway Motive Power Union
こくれんへいりょくひきはなしかんしぐん
força de observação de desengajamento das nações unidas
UN Disengagement Observer Force
こっかいけいざいきょうりょくきこう
Organização de Cooperação Económica do Mar Negro
Black Sea Economic Cooperation Organization
さいにゅうりょく
reentrada de dados
re-entering (data)
さいこうけんりょくしゃ
autoridade suprema
person of paramount authority
strongest (candidate)
さいゆうりょくこうほ
principal candidato
most likely contender
ability
ざいりょうりきがく
mecânica dos materiais
mechanics of materials
economic power
ざいむりょくかくづけ
classificações de solidez financeira
financial strength ratings
sterilizing properties
lethality (of a weapon, etc.)
lethality
さんぎょうきょうそうりょくかいぎ
Conselho para a Competitividade Industrial
Competitiveness Council
ざんりゅうおうりょく
tensão residual
residual stress
よっつのちから
interações fundamentais
fundamental interactions
しこくでんりょく
shikoku electric power
Shikoku Electrical Power
しきゅうけいかんむりょくしょう
incompetência cervical
cervical incompetence
おもうねんりきいわをもとおす
querer é poder
where there is a will, there is a way
しこうりょく
capacidade de pensar
ability to think
していぼうりょくだん
grupo bōryokudan designado
designated organized crime group
leadership skill
しどうりょくぶそく
falta de liderança
lack of leadership (esp. of a teacher)
しじりょく
capacidade de carga
bearing capacity
しじりょくけいすう
fator de capacidade portante
bearing capacity factor
しじりょくていしき
fórmula de capacidade de carga
bearing capacity formula