みつびしじどうしゃこうぎょう
Mitsubishi Motors Corporation
Mitsubishi Motors Corporation
livestock
causative verb
しえきどうぶつ
animal de trabalho
working animal
cnidarian (aquatic invertebrate of the phylum Cnidaria)
Cnidaria (phylum of marine animals)
tetrapod
Tetrapoda
tetrapod
よんりんくどう
tracção às quatro rodas
four-wheel drive
よんりんくどうしゃ
veículo de tração nas quatro rodas
four-wheel-drive car
consonant stem verb
しじょうどうこう
tendência do mercado
market trend
しみんうんどう
movimento cidadão
citizens' campaign
しみんかつどう
atividades cívicas
civic activity
しぼうどうき
motivos da candidatura
reason for (one's) application (esp. to a company)
thumb wheel
しかくせいうんどうしっちょう
ataxia óptica
optic ataxia
しやいどう
deslocamento do campo de visão
scrolling
じぎょうかつどう
atividades comerciais
business activities
じぜんうんどう
campanha pré-eleitoral
pre-election campaigning
じぜんかつどう
atividade filantrópica
philanthropic activity
ちあんしゅつどう
operação de segurança pública
public security operation
demonstration
leitmotif
self-motion (esp. in the Hegelian dialectic, dialectical materialism, etc.)
じどうコンフィギュレーション
configuração automática
automatic configuration
じどうコンフィグレーション
configuração automática
automatic configuration
じどうシステムほご
proteção automática do sistema
automatic system protection
じどうデータしゅうしゅう
aquisição automática de dados
Automatic Data Acquisition
じどうデータしょり
processamento automático de dados
automatic data processing
automatic door
player piano
じどうブレーキ
frenagem automática
automatic braking
じどうプログラムツール
ferramentas programadas automaticamente
APT
じどうポスト
publicação automática
autopost
じどうボリュームにんしき
reconhecimento automático de volume
AVR
じどうボリュームにんしききのう
função de reconhecimento automático de volume
AVR
じどうロード
carregamento automático
auto-load
じどうロック
bloqueio automático
automatic lock
じどうあんていそうち
estabilizador automático
built-in stabilizer
じどううんてん
condução automática
automatic operation (machine)
self-driving car
じどうおうとう
resposta automática
auto-answer
automated voice
じどうおんせいおうとう
resposta de voz interativa
interactive voice response
じどうかりょうさん
produção em massa automatizada
automated mass-production
じどうかき
arma de fogo automática
automatic firearm
じどうかさいほうちせつび
sistema de alarme de incêndio automático
fire alarm system
self-extracting (file)
じどうかいそう
encaminhamento automático
auto-forward
じどうかいそうひょうじ
indicação de encaminhamento automático
auto-forwarded indication
じどうかいさつ
catraca automática
automatic turnstile (ticket gate)
じどうかいさつき
máquina de catraca automática
automatic turnstile (ticket gate)
じどうがっき
instrumento musical automático
self-playing musical instrument (e.g. music box, player piano)
じどうわりつけデータじったい
objeto de dados de alocação automática
automatic data object
じどうまき
relógio de corda automática
self-winding watch
automatic function
じどうきおくわりふり
alocação automática de memória
automatic storage allocation
じどうきろくき
registrador automático
logger
じどうきゅうじき
alimentador automático para animais de estimação
automatic pet feeder
じどうきんせんしゅつにゅうき
caixa eletrônico
automatic teller machine
じどうけいほう
alerta automático
auto-alert
じどうけんばいき
máquina automática de bilhetes
automatic ticket machine
じどうけんじゅう
pistola automática
automatic pistol
じどうよびだし
chamada automática
auto-call
じどうよびだしそうち
unidade de chamada automática
automatic calling unit
じどうこうしん
atualização automática
automatic update
じどうこうくうかんせい
controle de tráfego aéreo automático
AATC
じどうさいけいさん
recálculo automático
auto recalculation
じどうさいそうしんようきゅう
solicitação de repetição automática
Automatic Request for Repetition
ARQ
じどうさいひょうじ
regeneração implícita
implicit regeneration
じどうさくじょ
exclusão automática
automatic deletion
じどうさくいんさぎょう
indexação automática
automatic indexing
autoxidation
intransitive verb
ADCAS
automatic (e.g. door, gun, etc.)
じどうしきこうないこうかんき
central telefônica automática privada
private automatic branch exchange
じどうじっこう
execução automática
self-executing (computer file)
じどうしゃエンジン
motor de automóvel
automobile engine
じどうしゃナンバーじどうよみとりそうち
equipamento de reconhecimento automático de matrículas
automatic number-plate recognition equipment
じどうしゃあんぜんきょうかい
Fundação para a Segurança Automotiva
Automotive Safety Foundation
じどうしゃうんぱんせん
navio de transporte de veículos
car carrier ship
bus station
motorization
driving school
じどうしゃきょうかい
associação automobilística
Automobile Association (UK, etc.)
driving school
じどうしゃぎょうかい
indústria automobilística
automotive industry
じどうしゃけんさしょう
certificado de inspeção veicular
automobile inspection certificate
じどうしゃこうがく
engenharia automobilística
automotive engineering
じどうしゃさんぎょう
indústria automobilística
automotive industry
じどうしゃじこ
acidente de carro
car accident
じどうしゃじこたいさくきこう
agência nacional de segurança automotiva e auxílio às vítimas
National Agency for Automotive Safety & Victims' Aid (NASVA)
じどうしゃしゅとくぜい
imposto sobre a aquisição de automóveis
automobile acquisition tax
じどうしゃしゅうりこう
mecânico de automóveis
automobile mechanic
じどうしゃしゅうりこうじょう
oficina mecânica
auto-repair shop
じどうしゃじゅうりょうぜい
imposto sobre o peso dos automóveis
automobile weight tax