Palavras

Palavras com 噴

O kanji 噴, com significado irromper, aparece em 53 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-53 de 53

1/1 páginas

噴火

ふんか

erupção

eruption

噴き出す

ふきだす

jorrar

to blow (smoke, etc.)

噴水

ふんすい

fonte

water fountain

噴出

ふんしゅつ

erupção

spewing

噴煙

ふんえん

fumaça vulcânica

(eruption of) smoke

噴射

ふんしゃ

injeção

rocket propulsion

ストロンボリ式噴火

ストロンボリしきふんか

erupção estromboliana

Strombolian eruption

ハワイ式噴火

ハワイしきふんか

erupção havaiana

Hawaiian eruption

ブルカノ式噴火

ブルカノしきふんか

erupção vulcaniana

Vulcanian eruption

火を噴く

ひをふく

cuspir fogo

to burst into flames

火山噴火

かざんふんか

erupção vulcânica

volcanic eruption

火山噴火予知連絡会

かざんふんかよちれんらくかい

comitê coordenador para a previsão de erupções vulcânicas

Coordinating Committee for Prediction of Volcanic Eruptions

火山噴出物

かざんふんしゅつぶつ

produtos vulcânicos

volcanic product

割れ目噴火

われめふんか

erupção fissural

fissure eruption

逆噴射

ぎゃくふんしゃ

empuxo reverso

sudden mental derangement

自噴

じふん

jorro natural

gushing forth (e.g. of oil)

自噴井

じふんせい

poço artesiano

artesian well

自噴泉

じふんせん

fonte artesiana

artesian spring

吹きこぼれる

ふきこぼれる

transbordar ao ferver

to boil over

吹き出る

ふきでる

jorrar

to blow out

吹き上げ

ふきあげ

fonte

fountain

吹き上げる

ふきあげる

soprar para cima

to blow up (i.e. wind)

大噴火

だいふんか

erupção vulcânica de grande escala

major volcanic eruption

潮を吹く

しおをふく

jorrar água

to squirt (female ejaculation)

潮吹き

しおふき

mactra

Mactra veneriformis (species of trough shell)

直噴エンジン

ちょくふんエンジン

motor de injeção direta

direct fuel-injection engine

直噴ディーゼル

ちょくふんディーゼル

motor a diesel de injeção direta

direct-injection diesel engine

直噴射

ちょくふんしゃ

injeção direta de combustível

direct fuel injection

燃料噴射

ねんりょうふんしゃ

injeção de combustível

fuel injection

爆発的噴火

ばくはつてきふんか

erupção explosiva

explosive eruption

噴く

ふく

emitir

to emit

噴火警戒レベル

ふんかけいかいレベル

nível de alerta vulcânico

Volcanic Alert Level

噴火口

ふんかこう

cratera vulcânica

(volcanic) crater

噴火山

ふんかざん

vulcão em erupção

erupting volcano

噴気

ふんき

emanação de gases

gas (fumes)

噴気孔

ふんきこう

espiráculo

blowhole (of a whale, etc.)

噴射ノズル

ふんしゃノズル

bocal de injeção

injection nozzle

噴射管

ふんしゃかん

tubo de injeção

injection pipe

噴射式

ふんしゃしき

sistema de injeção

injection device

噴出岩

ふんしゅつがん

rocha extrusiva

extrusive rock

噴出性嘔吐

ふんしゅつせいおうと

vômito em jato

projectile vomiting

噴水効果

ふんすいこうか

efeito fonte

fountain effect (theory that high sales in the basement of a department store lead to increased sales in the upper levels as well)

噴水孔

ふんすいこう

espiráculo

spiracle

噴石

ふんせき

ejectos vulcânicos

material ejected during a volcanic eruption (cinders, scoria, etc.)

噴泉

ふんせん

fonte

fountain

噴飯

ふんぱん

gargalhar

bursting out laughing

噴飯もの

ふんぱんもの

coisa ridícula

extremely irritating thing

噴霧

ふんむ

pulverização

atomizing

噴霧乾燥

ふんむかんそう

secagem por atomização

spray drying

噴霧器

ふんむき

atomizador

sprayer

噴門

ふんもん

cárdia

cardia

噴流

ふんりゅう

jato

jet (of water)

暴噴

ぼうふん

erupção acidental

blowout (oil well, gas field, etc.)