Palavras

Palavras com 宗

O kanji 宗, com significado religião, aparece em 145 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 145

1/2 páginas

宗家

そうけ

chefe da família

head of family

宗教

しゅうきょう

religião

religious activity

禅宗

ぜんしゅう

budismo zen

Zen (Buddhism)

宗祖

しゅうそ

fundador de uma seita

sect founder

改宗

かいしゅう

conversão religiosa

religious conversion

しゅう

seita

tenets (of a religious sect)

むね

intenção

instructions

宗門

しゅうもん

seita religiosa

(religious) denomination

宗派

しゅうは

seita

school (e.g. of poetry)

浄土真宗

じょうどしんしゅう

Jodo Shinshu

Jōdo Shinshū (offshoot of the Jōdo sect)

宗主国

そうしゅこく

estado suserano

suzerain state

天台宗

てんだいしゅう

escola Tendai

Tendai sect (of Buddhism)

宗教家

しゅうきょうか

religioso

religious leader

浄土宗

じょうどしゅう

escola da Terra Pura

Pure Land sect (of Buddhism)

宗旨

しゅうし

dogma

tenets (of a religious sect)

カルト宗教

カルトしゅうきょう

seita

cult religion

ソウダガツオ属

ソウダガツオぞく

gênero de atuns

Auxis (genus of tuna)

異宗

いしゅう

outra religião

different religion or sect

一向宗

いっこうしゅう

seita Ikko

Ikkō sect (of Buddhism)

一宗

いっしゅう

uma seita

sect

雲門宗

うんもんしゅう

escola Yunmen

Yunmen School

黄檗宗

おうばくしゅう

escola Ōbaku do budismo zen

Ōbaku school of Zen Buddhism

華厳宗

けごんしゅう

escola Kegon do budismo

Kegon (sect of Buddhism)

我宗の徒

わがしゅうのと

crente da minha denominação

believer of my denomination

戒律宗

かいりつしゅう

escola Ritsu do budismo

Ritsu (school of Buddhism)

改宗者

かいしゅうしゃ

converso

convert (e.g. to Buddhism)

倶舎宗

くしゃしゅう

escola Kusha

Kusha Sect

啓示宗教

けいじしゅうきょう

religião revelada

revealed religion

原始宗教

げんししゅうきょう

religião primitiva

primitive religion

古義真言宗

こぎしんごんしゅう

escola Kogi Shingon do budismo

Kogi Shingon ("Old Shingon" school of Buddhism)

皇宗

こうそう

antepasados imperiais

imperial ancestors

皇祖皇宗

こうそこうそう

antepasados da família imperial

ancestors of the Imperial Family

三論宗

さんろんしゅう

seita Sanron

Sanron sect (of Buddhism)

氏上

うじのかみ

chefe de clã

head of a clan

詩宗

しそう

mestre poeta

master poet

時宗

じしゅう

seita Jishū

Jishū sect (of Buddhism)

自宗

じしゅう

própria seita

one's religious sect

自然宗教

しぜんしゅうきょう

religião natural

natural religion

邪宗

じゃしゅう

heresia

Christianity

そう

ancestral virtuoso

virtuous ancestor

宗学

しゅうがく

estudo da doutrina religiosa

study of religious doctrine

宗規

しゅうき

regulamentos religiosos

religious regulations

宗義

しゅうぎ

doutrina confessional

denominational doctrine

宗教2世

しゅうきょうにせい

crentes de segunda geração

second-generation believers

宗教テロ

しゅうきょうテロ

terrorismo religioso

religious terrorism

宗教右派

しゅうきょううは

direita religiosa

(the) religious right

宗教音楽

しゅうきょうおんがく

música religiosa

religious music

宗教画

しゅうきょうが

pintura religiosa

religious painting

宗教改革

しゅうきょうかいかく

a reforma

the Reformation

宗教学

しゅうきょうがく

ciência da religião

the study or science of religion

宗教勧誘員

しゅうきょうかんゆういん

pregador de porta em porta

door-to-door solicitor

宗教騎士団

しゅうきょうきしだん

ordem militar religiosa

military order

宗教教育

しゅうきょうきょういく

educação religiosa

religious education

宗教芸術

しゅうきょうげいじゅつ

arte sacra

sacred art

宗教劇

しゅうきょうげき

drama religioso

religious drama

宗教差別

しゅうきょうさべつ

discriminação religiosa

religious discrimination

宗教裁判

しゅうきょうさいばん

a Inquisição

the Inquisition

宗教史

しゅうきょうし

história da religião

religious history

宗教社会学

しゅうきょうしゃかいがく

sociologia da religião

sociology of religion

宗教上

しゅうきょうじょう

religioso

religious

宗教色

しゅうきょうしょく

atmosfera religiosa

religious atmosphere

宗教心

しゅうきょうしん

piedade

piety

宗教人類学

しゅうきょうじんるいがく

antropologia da religião

anthropology of religion

宗教戦争

しゅうきょうせんそう

guerra de religião

religious war

宗教対立

しゅうきょうたいりつ

conflito religioso

religious opposition

宗教団体

しゅうきょうだんたい

grupo religioso

religious group

宗教的

しゅうきょうてき

religioso

religious

宗教的独立性

しゅうきょうてきどくりつせい

independência religiosa

religious independence

宗教哲学

しゅうきょうてつがく

filosofia da religião

philosophy of religion

宗教都市

しゅうきょうとし

cidade santa

city developed around a church, temple, shrine, etc. (e.g. Ise, Mecca, Vatican)

宗教熱

しゅうきょうねつ

fervor religioso

religious fervour

宗教法

しゅうきょうほう

lei religiosa

religious law

宗教法人

しゅうきょうほうじん

pessoa jurídica religiosa

religious corporation

宗教法人法

しゅうきょうほうじんほう

Lei das Entidades Religiosas

Religious Corporations Act

宗教問題

しゅうきょうもんだい

problema religioso

religious issue

宗国

そうこく

estado suserano

suzerain

宗旨替え

しゅうしがえ

conversão religiosa

conversion (to a different religion, denomination, etc.)

宗主

そうしゅ

suserano

suzerain

宗主権

そうしゅけん

suserania

suzerainty

宗匠

そうしょう

mestre

master

宗族

そうぞく

clã

one's family or clan

宗太鰹

そうだがつお

judeu

frigate tuna (Auxis spp.)

宗旦流

そうたんりゅう

escola Sōtan da cerimônia do chá

Sōtan school of tea ceremony

宗徒

しゅうと

crente

believer

宗伯

そうはく

ministro dos ritos

Minister of Rites (Zhou dynasty China)

宗廟

そうびょう

santuário ancestral

ancestral shrine (temple)

宗法

そうほう

lei do clã

regulations governing Chinese religious observances and social order

宗法

しゅうほう

lei sectária

religious rule of a sect

宗務

しゅうむ

assuntos religiosos

religious matters

宗門改

しゅうもんあらため

censo religioso

Japanese religious census used to repress Christians (Edo period)

宗門改役

しゅうもんあらためやく

magistrado de assuntos religiosos

magistrate in charge of finding out and converting hidden Christians (during the Edo period)

宗論

しゅうろん

disputa doutrinária

doctrinal dispute (within or between religious schools)

宗和流

そうわりゅう

escola sowa da cerimônia do chá

Sōwa school of tea ceremony

宗徧流

そうへんりゅう

escola sohen da cerimônia do chá

Sōhen school of tea ceremony

助宗鱈

すけそうだら

colim-do-alasca

walleye pollack (Theragra chalcogramma)

新義真言宗

しんぎしんごんしゅう

shingi shingon

Shingi Shingon ("New Shingon" school of Buddhism)

新興宗教

しんこうしゅうきょう

nova religião

new religion

新宗教

しんしゅうきょう

nova religião

new religion

新日本宗教団体連合会

しんにほんしゅうきょうだんたいれんごうかい

federação de novas organizações religiosas do japão

Federation of New Religious Organizations in Japan

真言宗

しんごんしゅう

seita shingon

Shingon sect