Palavras

Palavras com 川

O kanji 川, com significado corrente, aparece em 235 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 235

1/3 páginas

かわ

rio

River

河口

かわぐち

desembocadura

mouth of river

川岸

かわぎし

margem do rio

riverbank

天の川

あまのがわ

Via Láctea

Milky Way

河原

かわら

leito do rio

dry riverbed

小川

おがわ

riacho

stream

河川

かせん

rios

rivers

河川敷

かせんじき

leito de inundação

flood plain

山川

さんせん

montanhas e rios

mountains and rivers

川面

かわも

superfície do rio

river surface

四川

しせん

Sichuan

Sichuan (China)

川魚

かわざかな

peixe de rio

river fish

川下

かわしも

a jusante

downstream

谷川

たにがわ

riacho de montanha

mountain stream

川上

かわかみ

a montante

upper reaches of a river

川柳

せんりゅう

senryū

senryū

川端

かわばた

beira-rio

riverside

川沿い

かわぞい

ao longo do rio

along the river

滝川

たきがわ

corredeiras

rapids

堀川

ほりかわ

canal

canal

川流れ

かわながれ

levado pela correnteza

being carried away by a current

川底

かわぞこ

leito do rio

riverbed

川尻

かわじり

desembocadura

mouth of a river

川辺

かわべ

margem do rio

riverside

川瀬

かわせ

rápidos

rapids

川幅

かわはば

largura do rio

width of a river

川路

かわじ

curso do rio

river's course

川風

かわかぜ

brisa do rio

breeze off a river

川崎

かわさき

Kawasaki (cidade)

Kawasaki (city)

いささ小川

いささおがわ

riacho

trickling brook

いささ川

いささがわ

riacho

trickling brook

どぶ川

どぶがわ

vala

ditch with running water

ユーラシア川獺

ユーラシアかわうそ

lontra-europeia

European otter (Lutra lutra)

ライン川

ラインがわ

rio Reno

Rhine (river)

ルビコン川を渡る

ルビコンがわをわたる

atravessar o Rubicão

to cross the Rubicon

旭川医科大学

あさひかわいかだいがく

Universidade Médica de Asahikawa

Asahikawa Medical College

旭川大学

あさひかわだいがく

Universidade de Asahikawa

Asahikawa University

安川電機

やすかわでんき

Yasukawa Electric Corporation

Yasukawa Electric Corporation

安倍川餅

あべかわもち

abekawa mochi

abekawa mochi

一級河川

いっきゅうかせん

rio de classe A

class A river

稲川会

いなかわかい

Inagawa-kai (sindicato yakuza)

Inagawa-kai (yakuza syndicate)

横川吸虫

よこがわきゅうちゅう

Metagonimus yokogawai

Metagonimus yokogawai (species of intestinal fluke)

河海豚

かわいるか

golfinho de rio

river dolphin

河原鶸

かわらひわ

verdelhão-oriental

Oriental greenfinch (Carduelis sinica)

河骨

こうほね

nenúfar japonês

Japanese spatterdock (species of water lily, Nuphar japonica)

河床

かしょう

leito do rio

raised platform on the bank of a river for enjoying the cool in summer

河川学

かせんがく

potamologia

potamology

河川工学

かせんこうがく

engenharia fluvial

river engineering

河川工事

かせんこうじ

obras fluviais

riparian works

河川水

かせんすい

água de rio

river water

河川法

かせんほう

lei dos rios

River Act

河太郎

かわたろう

kappa (criatura mitológica aquática)

kappa (mythical water-dwelling creature)

河童の川流れ

かっぱのかわながれ

até o melhor caçador deixa escapar a lebre

anyone can make a mistake

芥川賞

あくたがわしょう

prêmio Akutagawa

Akutagawa Prize (literary award)

角川書店

かどかわしょてん

Kadokawa Shoten

Kadokawa Shoten (publisher)

感潮河川

かんちょうかせん

rio de maré

tidal river

間欠河川

かんけつかせん

rio intermitente

intermittent river

吉川神道

よしかわしんとう

shinto yoshikawa

Yoshikawa Shinto (Confucianist form of Shinto, stripped of Buddhist influence)

吉川線

よしかわせん

linhas de Yoshikawa

scratch marks on the neck of a body (indicating a struggling victim of strangulation)

宮川医療少年院

みやがわいりょうしょうねんいん

escola de reforma médica de Miyagawa

Miyagawairyō Reform School

玉川近代美術館

たまがわきんだいびじゅつかん

Museu de Arte Moderna Tamagawa

Tamagawa Modern Art Museum

玉川大学

たまがわだいがく

Universidade Tamagawa

Tamagawa University

錦川清流線

にしきがわせいりゅうせん

linha Nishikigawa Seiryū

Nishikigawa Seiryū Line

銀川

ぎんせん

Yinchuan

Yinchuan (China)

隅田川花火大会

すみだがわはなびたいかい

festival de fogos de artifício do Rio Sumida

Sumida River Firework Festival (Tokyo)

犬の川端歩き

いぬのかわばたあるき

olhar vitrines sem dinheiro

window-shopping without any money

古川

ふるかわ

rio antigo

old river

古川に水絶えず

ふるかわにみずたえず

um rio antigo nunca seca

a strong foundation can withstand any storm

古川美術館

ふるかわびじゅつかん

Museu de Arte Furukawa

Furukawa Art Museum

御手洗川

みたらしがわ

rio de purificação ritual

river in which worshippers wash their hands (and rinse their mouth) prior to entering a shrine

恒常河川

こうじょうかせん

rio perene

perennial river

江戸川大学

えどがわだいがく

Universidade Edogawa

Edogawa University

江川る

えがわる

fazer-se de importante

to (try to) act like a big-shot

香川

かがわ

Kagawa

Kagawa (prefecture)

香川医科大学

かがわいかだいがく

universidade de medicina de Kagawa

Kagawa Medical School

香川県

かがわけん

prefeitura de Kagawa

Kagawa Prefecture (Shikoku)

香川県警

かがわけんけい

polícia da prefeitura de Kagawa (abr.)

Kagawa Prefectural Police (abbr)

香川県立保健医療大学

かがわけんりつほけんいりょうだいがく

Universidade de Ciências da Saúde da Prefeitura de Kagawa

Kagawa Prefectural University of Health Sciences

香川大学

かがわだいがく

Universidade de Kagawa

Kagawa University

香川短期大学

かがわたんきだいがく

Kagawa Junior College

Kagawa Junior College

香櫨園川雲雀貝

こうろえんかわひばりがい

Xenostrobus securis

Xenostrobus securis (species of saltwater mussel)

今川焼き

いまがわやき

imagawayaki

imagawayaki

佐川急便

さがわきゅうびん

Sagawa Express

Sagawa Express (parcel delivery company)

佐川急便事件

さがわきゅうびんじけん

escândalo Sagawa Express

Sagawa Express Scandal (1992)

三途の川

さんずのかわ

rio Sanzu

Sanzu River (Buddhist equivalent of the River Styx)

三途川

そうずがわ

rio Sanzu

Sanzu River (Buddhist equivalent of the River Styx)

山川

やまがわ

rio de montanha

mountain river

山川草木

さんせんそうもく

natureza

nature

山川万里

さんせんばんり

estar muito longe através de montanhas e rios

being far away across mountains and rivers

四川省

しせんしょう

Sichuan (China)

Sichuan (China)

四川農業大学

しせんのうぎょうだいがく

Universidade Agrícola de Sichuan

Sichuan Agricultural University

四川料理

しせんりょうり

cozinha de Sichuan

Szechuan cuisine

姉川の戦い

あねがわのたたかい

batalha de Anegawa

Battle of Anegawa (1570)

支川

しせん

afluente

affluent

糸魚川静岡構造線

いといがわしずおかこうぞうせん

linha tectónica Itoigawa-Shizuoka

Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line

春の川

はるのかわ

rio na primavera

river in springtime

小川小抹香

おがわこまっこう

cachalote-anão

dwarf sperm whale (Kogia sima)

小爪川獺

こつめかわうそ

lontra-anã

Asian small-clawed otter (Aonyx cinerea)

松皮

まつかわ

solha matsukawa

barfin flounder (Verasper moseri)

笑い川蝉

わらいかわせみ

cucaburra-comum

laughing kookaburra (Dacelo novaeguineae)