soft market
bear market
major city
city developed around a church, temple, shrine, etc. (e.g. Ise, Mecca, Vatican)
あきたしりつちあきびじゅつかん
Museu de Arte Chiaki da cidade de Akita
Akita Senshu Museum of Art
じゅうたくしじょう
mercado imobiliário
housing market
じゅうたくとしせいびこうだん
Corporação de Habitação e Desenvolvimento Urbano
Housing and Urban Development Corporation
じゅんしないつうわ
chamada de área de mensagem
message area call
じゅんとしけいかくくいき
área de planeamento quase urbana
quasi-city planning area
disposal sale
はついち
primeiro mercado do ano
first market of the year
しょうぎょうとし
cidade comercial
commercial city
こまつしりつみやもとさぶろうびじゅつかん
Museu Saburo Miyamoto da Cidade de Komatsu
MIYAMATO Saburo Museum
small city
retail market
しょうひしゃしじょう
mercado de consumo
consumer market
consumer city
しょうめつかのうせいとし
cidade em risco de desaparecer
city at risk of disappearing (because of decreasing population)
しょうけんしじょう
mercado de valores mobiliários
securities market
じょうし
lançamento no mercado
going on the market
じょうかくとし
cidade amuralhada
fortified city
castle town
じょうがいしじょう
mercado de balcão
over-the-counter market
とこなめしりつとうげいけんきゅうじょ
laboratório municipal de arte cerâmica de Tokoname
Tokoname Ceramic-Art Laboratory
colonial city (of ancient Greece or Rome)
boom town
new town (of a city; as opposed to the old town)
new market
こうべしがいこくごだいがく
Universidade Municipal de Estudos Estrangeiros de Kobe
Kōbe City University of Foreign Studies
こうべしかんごだいがく
Escola Municipal de Enfermagem de Kobe
Kobe City College of Nursing
global market
world city
せとものいち
mercado de cerâmica
ceramic market
せいちょうしじょう
mercado em crescimento
growing market
せいれいし
cidade designada por decreto
ordinance-designated city
せいれいしていとし
cidade designada por decreto governamental
ordinance-designated city (administrative division for cities with a population of over 500,000)
せいせんいちば
mercado de produtos frescos
fresh market
せいかいちば
mercado de frutas e vegetais
fruit and vegetable market
あおぞらいちば
mercado ao ar livre
open-air market
あおものいちば
mercado de verduras e legumes
fruit and vegetable market
せんだいしちかてつ
metrô de Sendai
Sendai Subway
さきものしじょう
mercado de futuros
futures market
ぜんらくしきょう
mercado em baixa
sagging market
all citizens
combined market
くさいち
mercado de flores de obon
flower market during Obon
another city
たまとしモノレール
Monotrilho de Tama
Tokyo Tama Intercity Monorail
たいぺいしりつとしょかん
Biblioteca Pública de Taipé
Taipei Public Library
Osaka city
おおさかししんようきんこ
banco Shinkin da cidade de Osaka
Osaka City Shinkin Bank
おおさかしりつだいがく
universidade da cidade de Osaka
Osaka City University
おおさかしりつだいがくしょくぶつえん
jardim botânico da universidade da cidade de Osaka
Osaka City University Botanical Gardens
おおさかしりつとうようとうじびじゅつかん
museu de cerâmica oriental de Osaka
Museum of Oriental Ceramics, Osaka
おおさかしりつびじゅつかん
museu municipal de arte de Osaka
Osaka Municipal Museum of Art
だいとしけん
área metropolitana
greater metropolitan area
single market (e.g. European single market)
global citizen
ちきゅうし
cidade com nível de prefeitura
prefecture-level city (of China)
ちほうおろしうりしじょう
mercado atacadista regional
regional wholesale market
provincial city
ちゅうおうおろしうりしじょう
mercado central de atacado
central wholesale market
core city (administrative division for cities with a population of over 300,000)
ちゅうしんしがいち
centro da cidade
city centre (center)
central city
medieval city (in Europe)
ちゅうとし
cidade de tamanho médio
medium-sized city
ちょっかつし
município sob administração direta
direct-controlled municipality
spot market
town (China)
てんとうかぶいちば
mercado de balcão
over-the-counter market
でんりょくとりひきしじょう
mercado de eletricidade
power trading market
urbanization
としかいはつ
desenvolvimento urbano
urban development
としかいはつきょうかい
associação de desenvolvedores urbanos do japão
Urban Developers' Association of Japan
としきばんせいびこうだん
corporação de desenvolvimento urbano
Urban Development Corporation
city bank
urban space
urban-type
cityscape
urban economics
としけいかくくいき
área de planejamento urbano
city-planning area
としけいかくぜい
imposto de planejamento urbano
city planning tax
としけいかくほう
Lei de Planejamento Urbano
City Planning Act
urban area
urban transport
urban park
としこうえんほう
lei dos parques urbanos
Urban Park Act
urban engineering
urban mine
としさいかいはつ
redesenvolvimento urbano
urban redevelopment
としさいせい
regeneração urbana
urban regeneration
としさいせいきこう
Agência de Renascimento Urbano
Urban Rennaissance Agency
urban history
としせいび
desenvolvimento urbano
urban development
としせいかつけんきゅうじょ
instituto de pesquisa da vida urbana
Urban Life Research Institute
urban ecology
としたいこうやきゅう
campeonato nacional de beisebol interurbano
National Intercity Nonpro Baseball Championship Series
urban legend
としのうぎょう
agricultura urbana
urban farming