Palavras

Palavras com 架

O kanji 架, com significado eregir, aparece em 68 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-68 de 68

1/1 páginas

架空

かくう

aéreo

aerial

十字架

じゅうじか

cruz

cross (for crucifixion)

担架

たんか

maca

stretcher

架橋

かきょう

construção de pontes

bridge

架線

かせん

linha aérea

overhead line (for trains, trams, etc.)

架設

かせつ

construção

construction

書架

しょか

estante de livros

bookshelf

高架

こうか

elevado

elevated (structure)

suporte

rack

衣架

いか

cabideiro

clothes rack

稲架

はさ

grade para secar arroz

drying rice on a rack

横架材

おうかざい

elemento estrutural horizontal

horizontal structural members (beams, girders, etc.) of a building

屋上屋を架す

おくじょうおくをかす

fazer algo inútil

to do something useless

屋上架屋

おくじょうかおく

redundância

gilding the lily

架かる

かかる

estender-se

to span

架ける

かける

suspender

to suspend between two points

架け橋となる

かけはしとなる

servir de ponte

to bridge (e.g. cultural divides, technical differences, etc.)

架する

かする

cruzar

to span (e.g. a stream with a bridge)

架間

かかん

distância entre postes

between equipment

架橋化合物

かきょうかごうぶつ

composto em ponte

bridged compound

架空索道

かくうさくどう

teleférico

aerial ropeway

架空資産

かくうしさん

ativos fictícios

fictitious assets

架空取引

かくうとりひき

transação fictícia

fictitious transaction

架空請求

かくうせいきゅう

fatura falsa

false invoice

架空請求詐欺

かくうせいきゅうさぎ

fraude de fatura falsa

fraud based on demanding payment for false claims or non-existent bills

架空鉄道

かくうてつどう

ferrovia elevada

elevated railway

架工義歯

かこうぎし

ponte dentária

bridge (dentistry)

架構

かこう

armação

framework

架上

かじょう

na prateleira

on the shelf

架装

かそう

carroçaria

customization (of a car)

架台

かだい

suporte

stand

架電

かでん

chamada telefônica

(making a) telephone call

画架

がか

cavalete

easel

画架座

がかざ

Pictor (constelação)

Pictor (constellation)

開架

かいか

acesso aberto (na biblioteca)

open access (in a library)

開架式

かいかしき

sistema de estantes abertos

making materials in a library available in open stacks

殻竿

からざお

mangual

flail (for threshing grain)

掛け替える

かけかえる

substituir

to move (a picture, etc.) to another location

掛け渡す

かけわたす

construir (uma ponte)

to build (a bridge) over a river

棺架

かんか

andas

bier

橋かけ

はしかけ

construção de pontes

bridge-building

橋架

きょうか

viga de ponte

bridge girder

懸け橋

かけはし

ponte

temporary (suspension) bridge

懸架

けんか

suspensão

suspension (of an automobile)

後架

こうか

banheiro

toilet

高架駅

こうかえき

estação elevada

elevated railway station

高架橋

こうかきょう

viaduto

elevated bridge

高架線

こうかせん

linha elevada

elevated railway

高架鉄道

こうかてつどう

ferrovia elevada

elevated railroad

載架

さいか

colocação em prateleira

laying across to form a bridge

在架

ざいか

disponível na prateleira

available on shelf (of a book in a library)

三脚架

さんきゃくか

suporte de tripé

tripodal frame

十字架を背負う

じゅうじかをせおう

carregar uma cruz

to have a cross to bear

十字架状

じゅうじかじょう

cruciforme

cruciform

十字架像

じゅうじかぞう

crucifixo

crucifix

銃架

じゅうか

armeiro

arms rack

垂木

たるき

caibro

rafter

船架

せんか

berço de lançamento

cradle used on a slipway for launch or repair of small ships

装架

そうか

montagem

mount (for equipment)

刀架

とうか

suporte para espadas

sword rack

配架

はいか

arrumação de livros em estantes

arrangement (of books in a library)

配架場所

はいかばしょ

localização de livros na estante

shelving location of books (in a library)

配架法

はいかほう

método de organização de livros

library arrangement

筆架

ひっか

suporte para pincéis

brush rack

閉架

へいか

estante fechada

closed-stacks (e.g. in a library)

閉架式

へいかしき

sistema de estantes fechadas

closed stack system (e.g. library)

砲架

ほうか

reparu de canhão

gun mount

ませ

divisória de assentos

divider between boxes (i.e. for box seats) in a theatre, etc.