returning from school
がっこうきゅうしょく
almoço escolar
school lunch
がっこうきょういく
educação escolar
school education
がっこうきょういくほう
Lei de Educação Escolar
School Education Act
がっこうぐんせいど
sistema de agrupamento escolar
school grouping system
school burglary
school event
school bond or debenture
school festival
school paper
がっこうとしょかん
biblioteca escolar
school library
がっこうとしょかんほう
Lei das Bibliotecas Escolares
School Library Act
がっこうせいど
sistema educacional
educational system
school life
school principal
がっこうぶんぽう
gramática escolar
school grammar
school health
がっこうようひん
material escolar
school requisites (supplies)
がっこううらサイト
site clandestino da escola
underground website or online message board for a school where students typically exchange information on tests, commit cyberbullying, etc.
fun school (usu. involving experiential learning in the outdoors)
かまくらようごがっこう
escola de educação especial Kamakura
Kamakura Special Needs School (older name style)
examination and correction
かんぶがっこう
escola de estado-maior
Ground Staff College
かんぶこうほがっこう
escola de candidatos a oficiais
Ground Officer Candidate School
かんごがっこう
escola de enfermagem
nursing school
かんくけいさつがっこう
escola regional de polícia
Regional Police School
boarding school
returning home from school
きしょうだいがくこう
Escola de Meteorologia
Meteorological College
(your) school
くりはまようごがっこう
escola de educação especial de Kurihama
Kurihama Special Needs School (older name style)
みやこようごがっこう
escola de educação especial de Miyako
Miyako Special Needs School (older name style)
きょこう
deixar a escola por transferência
leaving school (due to transfer)
きょうとがくえんこうとうがっこう
escola secundária Kyoto Gakuen
Kyoto Gakuen High School
きょうとがくえんちゅうがっこう
escola secundária básica Kyoto Gakuen
Kyoto Gakuen Junior High School
きょうとでんとうこうげいせんもんがっこう
Escola de Artes Tradicionais de Kyoto
Traditional Arts School of Kyoto
きょうくがっこう
escola paroquial
parochial school
きんきしょくぎょうのうりょくかいはつだいがっこう
Faculdade Politécnica de Kinki
Kinki Polytechnical College
くうぐんしかんがっこう
Academia da Força Aérea dos Estados Unidos
(United States) Air Force Academy
くうぐんれんらくしょうこう
oficial de ligação aérea
air liaison officer
ぐんいがっこう
escola de medicina militar
military medical college
military school
けいさつがっこう
academia de polícia
police academy
けいさつだいがっこう
Academia Nacional de Polícia
National Police Academy
けんぎょう
administrador de feudo
administrator of a manor
けんけいさつがっこう
academia de polícia provincial
prefectural police academy
けんりつこうこう
escola secundária provincial
prefectural high school
けんりつこうとうがっこう
escola secundária superior provincial
prefectural senior high school
(your) school
こうみんがっこう
escola de cidadania
citizenship training school
public school
こうりつがっこうきょうさいくみあい
Associação de Auxílio Mútuo de Professores de Escolas Públicas
Mutual Aid Association of Public School Teachers
public school
こうりつこうこう
escola secundária pública
public high school
こうりつちゅうがっこう
escola secundária pública
public junior high school
こうがくいんだいがくせんもんがっこう
Escola Técnica Especial da Universidade Kogakuin
Special Engineering College of Kogakuin University
こうぎょうこうこう
escola secundária técnica
technical high school
こうぎょうこうとうがっこう
escola secundária técnica
technical high school
こうぎょうこうとうせんもんがっこう
colégio técnico superior
technical junior college
school
こうをかさねる
corrigir repetidamente
to proofread again and again
こうえつがかり
revisor de provas
proofreader
reviewer
こうがいがくしゅう
aprendizagem fora da escola
out-of-school learning
collation
school discipline
school regulations
school district
school gear
collation
school history
こうしゅ
proprietário de uma escola
proprietor of a school
geisha
pavilion housing the historical archives (in Heian Palace)
school motto
proofreader
こうせいがかり
revisor de provas
proofreader
こうせいずり
prova de impressão
proof
proofroom
proofreader
ancient log storehouse
ancient architectural style using interlocked triangular logs
school funeral
school grounds
collation editing
こうちょうしつ
gabinete do diretor
principal's office
こうちょうせんせい
diretor de escola
school principal
revision
revision of a text (by comparison of variant sources)
こうないぼうりょく
violência escolar
school violence
school uniform
こうぼく
estudante trabalhador escolar
student studying and working at the school
こうほん
livro de texto anotado
annotated textbook
school duties or affairs
school janitor
name of a school
こうゆうかい
associação de ex-alunos
alumni association
proofreading completed
こうくうじえいたいかんぶがっこう
Escola de Estado-Maior da Força Aérea
Air Staff College