puberty
しょりきこう
mecanismo de processamento
processor
しょしききのう
função de formatação
formator function
defibrillator
dehumidifier
dust collector
snowblower
chance to win
patrol plane
しょうき
oportunidade de negócio
business opportunity
しょうきぼきんゆうきかん
instituição financeira de pequena escala
secondary bank
こがたでんしきき
pequenos aparelhos eletrônicos
small electrical and electronic equipment
しょうけいきのう
função de subtotal
subtotal function
part of a loom
しょうあつき
elevador de tensão
booster (e.g. of current)
elevator
しょうめつききげんご
língua em perigo de extinção
near-extinct language
やきだまきかん
motor de cabeça quente
hot-bulb or semi-diesel engine
collator
しょうでんりょくきのう
função de economia de energia
power saver (feature)
しょうけんほかんふりかえきこう
Japan Securities Depository Center, Inc.
Japan Securities Depository Center, Inc.
しょうめいきかん
autoridade de certificação
certification authority
しょうめいしゃしんき
cabine de fotos
photo booth
じょういきしゅ
equipamento de gama alta
high-end equipment
しゃんはいきょうりょくきこう
Organização de Cooperação de Xangai
Shanghai Cooperation Organization
airplane (manned by ...)
じょうき
dispositivo de informação
information appliance
じょうほうきかん
agência de inteligência
intelligence agency
じょうほうきき
equipamento de informação
information appliance
じょうほうしょりすいしんきこう
Agência de Promoção de Tecnologia da Informação
Information-technology Promotion Agency
じょうほうつうしんけんきゅうきこう
Instituto Nacional de Tecnologia da Informação e Comunicação
National Institute of Information and Communications Technology
じょうききかんしゃ
locomotiva a vapor
steam locomotive
しょくじき
máquina de composição
typesetting machine
dishwasher
dishwasher
dishwasher
food crisis
しんようかくづけきかん
agência de classificação de risco
credit rating agency
credit crunch
しんらいできるきのう
funcionalidade confiável
trusted functionality
mental state
しんぱいきのう
função cardiopulmonar
cardio-pulmonary function
しんきのう
nova funcionalidade
new functionality
vacuum cleaner
miraculous deed
しんきみょうさん
estratagema brilhante
inscrutable stratagem
base unit
しんだんきのう
função diagnóstica
diagnostic function
はりあなしゃしんき
câmera estenopeica
pinhole camera
じんけんきゅうさいきかん
organismo de direitos humanos
organization to monitor human rights
じんこうきかい
máquina artificial
artificial machine
snowmaking machine
じんこうぞうせつき
máquina de neve artificial
snowmaking machine
kidney function
propeller
hydraulic machine
water crisis
puppet powered by (falling) water
hydroplane
すいじょうきぼかん
porta-hidroaviões
seaplane carrier
hydroplane
すうき
assuntos de estado importantes
important state matters
せかいかんきょうきかん
Organização Mundial do Meio Ambiente
World Environment Organization
せかいかんこうきかん
Organização Mundial do Turismo
World Tourism Organization
せかいきしょうきかん
Organização Meteorológica Mundial
World Meteorological Organization (Organisation)
せかいきんゆうきき
crise financeira mundial
world financial crisis (2007-2008)
せかいぜいかんきこう
Organização Mundial das Alfândegas
World Customs Organization
せかいちてきしょゆうけんきかん
Organização Mundial da Propriedade Intelectual
World Intellectual Property Organization (Organisation)
せかいほけんきかん
Organização Mundial da Saúde
World Health Organization
せかいぼうえききかん
Organização Mundial do Comércio
World Trade Organization (Organisation)
controller
せいぎょきのう
função de controle
control function
brake
せいけいき
máquina de moldagem
molding machine
stratoplane (hypothetical type of airplane)
political crisis
せいじきこう
estrutura política
political structure or mechanism
political crisis
せいふかんかいじきょうぎきかん
Organização Consultiva Marítima Intergovernamental
Inter-Governmental Maritime Consultative Organization
せいふきかん
órgão governamental
government body
せいふきかんへいさ
paralisação do governo
government shutdown
せいふしえんきかん
instituição apoiada pelo governo
government-backed institution
せいふせんようき
avião governamental
government plane (esp. for transporting senior politicians, etc.)
warping machine
せいりかいしゅうきこう
Resolution and Collection Corporation
Resolution and Collection Corporation
せいざとうえいき
projetor de planetário
planetarium (projector)
なまごみしょりき
triturador de lixo
garbage disposal unit
せいしょくきのう
função reprodutiva
reproductive function
せいたいきのうかんれんかがくぶかい
Divisão de Química Biofuncional
Division of Biofunctional Chemistry
せいりきのう
função fisiológica
physiological function
せいき
maquinário de precisão
precision machinery
せいさんき
máquina de ajuste de tarifa
fare adjustment machine
せいまいき
máquina de polir arroz
rice huller
せいみつきかい
maquinaria de precisão
precision instrument or machine
せいみつきかいこうぎょう
indústria de maquinaria de precisão
precision machinery industry
せいみつきき
equipamento de precisão
precision equipment
せいぞうき
máquina de fabricação
manufacturing equipment
ice maker
tabulator