きょういくさんぎょう
indústria educacional
education-related industries
industry
きんろうしゃざいさんけいせいそくしん
formação de ativos dos trabalhadores
(workers) asset formation
(legally) incompetent individual
きんだいさんぎょう
indústria moderna
modern industry
financial asset
きゅうしゅうさんぎょうだいがく
Universidade Industrial de Kyushu
Kyushu Industrial University
deferred asset
くりのべぜいきんしさん
ativo por imposto diferido
deferred tax asset
ぐんさんふくごうたい
complexo militar-industrial
military-industrial complex
ぐんじさんぎょう
indústria de defesa
defense contractor
ぐんじゅさんぎょう
indústria de munições
munitions industry
けいしゃせいさん
produção prioritária
priority production
けいしゃせいさんほうしき
sistema de produção prioritária
priority production system
けいおうぎじゅくだいがくさんぎょうけんきゅうじょ
Instituto de Estudos Econômicos e Industriais
Institute for Economic and Industry Studies
delayed miscarriage
けいざいさんぎょうしょう
ministério da economia, comércio e indústria
Ministry of Economy, Trade and Industry
けいざいさんぎょうしょう
ministro da economia, comércio e indústria
Minister of Economy, Trade and Industry
けいざいさんぎょうだいじん
ministro da economia, comércio e indústria
Minister of Economy, Trade and Industry
けいざいせいさんだか
produção económica
economic output
parous
けいさんしょう
Ministério da Economia, Comércio e Indústria
Ministry of Economy, Trade and Industry
けいさんしょう
Ministro da Economia, Comércio e Indústria
Minister of Economy, Trade and Industry
woman who has given birth
けいかくしゅっさん
parto planejado
planned delivery
けいかくとうさん
falência planejada
planned bankruptcy
かねまつにっさんのうりん
Kanematsu-NNK Corporation
Kanematsu-NNK Corporation
country of origin (of goods)
げんさんこくひょうじ
rotulagem do país de origem
country of origin labeling
げんさんちしょうめいしょ
certificado de origem
certificate of origin
primary product
げんしきょうさんせい
comunismo primitivo
primitive communism
げんしりょくざいさんほけん
seguro de danos nucleares
nuclear energy property insurance
underlying asset
げんゆせいさん
produção de petróleo bruto
oil production
げんきんしさん
ativos em espécie
cash assets
local production
げんかいせいさんぶつていげんのほうそく
lei da produtividade marginal decrescente
law of diminishing marginal product
personal asset
real estate tax
placenta
こうざんき
estágio placentário
placental stage (of labour)
trip story
ひかりさんぎょうそうせいだいがくいんだいがく
Escola de Pós-Graduação para a Criação de Novas Indústrias de Fotônica
The Graduate School for the Creation of New Photonics Industries
こうゆうざいさん
propriedade pública
public property
こうぎょうせいさん
produção industrial
industrial production
こうぎょうせいさんだか
produção industrial
industrial output
こうじょうしきちくさん
pecuária intensiva
factory farming
こうたいさんせい
produção de anticorpos
antibody production
こうくううちゅうさんぎょう
indústria aeroespacial
aerospace industry
こうこうぎょうせいさんしすう
índice de produção industrial
industrial production index
mineral product
こうれいしゅっさん
maternidade tardia
delayed child-bearing
こくさいすいさんだんたいれんごう
Coalizão Internacional de Associações de Pesca
International Coalition of Fisheries Associations
こくさいちてきざいさんほごきょうかい
Associação Internacional para a Proteção da Propriedade Intelectual
Association Internationale pour la Protection de la Propriete Industrielle
こくさんか
nacionalização da produção
shift to domestic production
domestic timber
domestically produced car
domestically produced article
domestically produced rice
くにうみ
mito da criação do Japão
creation of Japan (by the gods Izanagi and Izanami)
こくないさんぎょう
indústria nacional
domestic industry
こくないじゅんせいさん
produto interno líquido
net domestic product
こくないそうせいさん
produto interno bruto
gross domestic product
こくみんじゅんせいさん
produto nacional líquido
net national product
こくゆうざいさん
propriedade nacional
national property
こくゆうざいさんほう
lei de propriedade nacional
National Government Asset Act
business insolvency due to liquidity problems
さいじょうこうさん
Saijō Kōsan (consórcio)
Saijō Kōsan (consortium)
ざいがいしさん
ativos no exterior
foreign assets
ざいさんをくいつぶす
dilapidar uma fortuna
to run through one's fortune (in idleness)
wealthy individual
ざいさんく
distrito patrimonial
property ward
financial penalty
ざいさんけん
direitos de propriedade
property rights
ざいさんぜい
imposto sobre o patrimônio
property tax
ざいさんそうぞく
sucessão de bens
succession to or inheritance of property
ざいさんばんごう
número de registro de ativos
asset register number
ざいさんぶんよ
distribuição de bens
distribution of property
ざいさんもくろく
inventário de bens
inventory of property
Mitsui and Co.
birth-
native of
to bear (a child)
to bear (a child)
うぶのがみ
divindade protetora do parto
guardian deity of pregnant women, newborn babies and one's birthplace
さんのめし
arroz de celebração após o parto
thanksgiving rice dish after childbirth
labor pains
descendant
final month of pregnancy
to give birth to
to amass a fortune
childcare leave
maternity room
obstetrician
obstetrician
さんかいりょう
assistência obstétrica
obstetric care
obstetrics
さんかろうこう
fístula obstétrica
obstetric fistula