Palavras

Palavras com 続

O kanji 続, com significado continuar, aparece em 344 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 301-344 de 344

4/4 páginas

母音接続

ぼいんせつぞく

hiato

hiatus

峰続き

みねつづき

sucessão de picos

succession of peaks

方言連続体

ほうげんれんぞくたい

contínuo dialectal

dialect continuum

法定推定相続人

ほうていすいていそうぞくにん

herdeiro aparente

heir(s) apparent (royal succession)

法定相続人

ほうていそうぞくにん

herdeiro legal

legal heir

法的手続き

ほうてきてつづき

processo jurídico

legal proceedings

末子相続

まっしそうぞく

ultimogenitura

ultimogeniture

無線インターネット接続

むせんインターネットせつぞく

acesso à internet sem fio

wireless Internet access

無料インターネット接続

むりょうインターネットせつぞく

acesso gratuito à internet

free Internet access

裏面に続く

りめんにつづく

continua no verso

continued overleaf

陸続

りくぞく

um após o outro

one after another

立ち続け

たちつづけ

ficar de pé continuamente

(being) kept standing

立ち続ける

たちつづける

continuar de pé

to keep standing

略式手続き

りゃくしきてつづき

procedimento sumário

summary proceedings

力の続く限り

ちからのつづくかぎり

enquanto durarem as forças

as long as one's strength lasts

連続スペクトル

れんぞくスペクトル

espectro contínuo

continuous spectrum

連続テレビ小説

れんぞくテレビしょうせつ

telenovela matinal

morning soap opera

連続ドラマ

れんぞくドラマ

série de televisão

drama serial

連続運転

れんぞくうんてん

operação contínua

continuous operation (of a machine, etc.)

連続画像

れんぞくがぞう

arte sequencial

sequential art or pictures (type of printed, graphic storytelling, differentiated from manga by its liberal use of page space, often only one panel per page, and sparing use of dialogue)

連続関係

れんぞくかんけい

relação consecutiva

consecutive relation

連続関数

れんぞくかんすう

função contínua

continuous function

連続起業家

れんぞくきぎょうか

empreendedor em série

serial entrepreneur

連続項目

れんぞくこうもく

itens contíguos

contiguous items

連続撮影

れんぞくさつえい

disparo contínuo

continuous shooting (camera)

連続殺人

れんぞくさつじん

assassinatos em série

serial murders

連続殺人鬼

れんぞくさつじんき

assassino em série

serial killer

連続殺人犯

れんぞくさつじんはん

assassino em série

serial killer

連続紙

れんぞくし

papel contínuo

continuous forms

連続写真

れんぞくしゃしん

fotos em sequência

sequence photographs

連続写像

れんぞくしゃぞう

mapeamento contínuo

continuous transformation

連続性

れんぞくせい

continuidade

continuity

連続体

れんぞくたい

contínuo

continuum

連続体力学

れんぞくたいりきがく

mecânica dos meios contínuos

continuum mechanics

連続値

れんぞくち

valor contínuo

continuous value

連続鋳造

れんぞくちゅうぞう

lingotamento contínuo

continuous casting

連続帳票

れんぞくちょうひょう

formulário contínuo

continuous form

連続的

れんぞくてき

contínuo

consecutive

連続発生

れんぞくはっせい

ocorrências consecutivas

consecutive occurrences

連続分布

れんぞくぶんぷ

distribuição contínua

continuous distribution

連続放火

れんぞくほうか

incêndios criminosos em série

a series of arson cases

連続戻し交配

れんぞくもどしこうはい

retrocruzamento contínuo

linebreeding

連続優勝

れんぞくゆうしょう

vitórias consecutivas

consecutive tournament victories

連続用紙

れんぞくようし

papel contínuo

continuous-feed paper